De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
domain
dominio
Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
the windows user account has been deactivated or removed from the domain.
la cuenta de usuario de windows se ha desactivado o eliminado desde el dominio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if is your account domain, enter the name of domain into element domain
si su cuenta es de dominio, indique en la partida dominio el nombre del dominio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the nis domain for the account.
el dominio nis donde reside la cuenta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cronos domain sec2,national accounts
cronos campo sec2, cuentas nacionales
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domain accounts policy default settings
parámetros iniciales de la política de cuentas de dominio
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yaloke boys reunited with their family via unicef_car twitter account - public domain
niños yaloke reunidos con sus familias, vía la cuenta de twitter unicef_car - dominio público
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
set a custom domain name for your account.
definir un nombre de dominio personalizado para la cuenta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
same account content can be used on unlimited domains
las mismas paginas pueden ser usadas en dominios ilimitados
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you must also be logged into a domain administrator account.
también deberá haber iniciado una sesión en una cuenta de administrador de dominio.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
domain name email accounts are easy to setup and manage.
el nombre de las cuentas de correo electrónico de dominio es fácil de configurar y administrar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accessing server is possible using the system and domain accounts
para el acceso al servidor es posible utilizar las cuentas de sistema y de dominio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in later articles, we will explain how to personalize the account domain of your zyncro account to your company name when you are not the administrator.
en artículo posteriores explicaremos cómo personalizar el dominio de tu cuenta zyncro con el nombre de tu empresa cuando no eres administrador.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can choose between domain, workgroup or local administrator accounts.
puede elegir entre cuentas de dominio, grupo de trabajo o administrador local.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
41.asshownbythestudiesavailabletothe commission, best practices in the ppp domain were definitelytakeninto account.
41.tal comoindicanlos estudios que obran en poder de la comisión, se tuvieron ciertamente en cuentalas buenas prácticas en el ámbito de las app.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cronos domain sec2,national accounts; eurostat, community labour force survey
cronos campo sec2, cuentas nacionales; eurostat, eft de la comunidad
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in domain security mode, the samba server has a machine account (domain security trust account) and causes all authentication requests to be passed through to the domain controllers.
en un modo de seguridad de dominio, el servidor samba tiene una cuenta de m�quina (cuenta confiable de seguridad del dominio) y hace que todas las solicitudes de autenticaci�n se pasen a trav�s de los controladores de dominio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
common way to run applications is signal transferring with rule or in routing table to an address like "appname#account@domain" (for example, sip invite).
el modo principal de inicio de aplicaciones es la transmisión de señal (por ejemplo sip invite) a la dirección de tipo «appname#account@domain» con la ayuda de la regla o en el router.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible