De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
air bag
bolsa de aire
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
air bags
bolsas de aire
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
air bag deployed
bolsa de aire desplegada
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pass air bags
bolsas de aire pass
Última actualización: 2020-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3268 air bag inflators or
3268 infladores de bolsas neumÁticas o
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
air bag deployed (finding)
bolsa de aire desplegada
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
angel air-bag for anything unforeseen.
angel air-bag para cualquier tipo de imprevistos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what about air bags?
¿qué pasa con las bolsas de aire?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
put children in the back seat—away from the air bag!
los niños deberán estar en el asiento de atrás… ¡lejos de la bolsa de aire!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
protect kids from air-bag injury by following these rules:
proteja a los niños de las lesiones provocadas por los airbag siguiendo las reglas que figuran a continuación:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this protects them from possible injury when a passenger-side air bag deploys.
esto les protege de posibles lesiones en caso de que se active el airbag del asiento delantero.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
air bags are not beneficial for all passengers.
las bolsas de aire no son benéficas para todos los pasajeros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
air-bag systems are tested during impact tests performed on whole vehicles.
los sistemas de airbag son objeto de ensayos de colisión que se realizan en vehículos completos.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crumple zones & air bags & abs brakes
zonas de deformación + airbags + frenos abs
Última actualización: 2012-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
however, the child is vulnerable to serious injury if the front seat, passenger air bag inflates.
no obstante, el niño puede sufrir graves lesiones si el colchón de aire del asiento delantero del pasajero se infla.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the reaction is employed in some early designs of air bags.
la reacción se empleaba en algunos diseños iniciales de los airbags.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all the cars include air-conditioning, radio, air-bag, power steering and central locking.
todos los coches incluyen aire acondicionado, radio, air-bag, dirección asistida y cierre centralizado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the air bags will inflate in 0.5 seconds at a pressure of 1.0 psi.
las bolsas de aire se inflarán en 0,5 segundos, a una presión de 1,0 psi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
additionally, anti-lock brakes and air bags can also help lower your premiums.
además, los frenos y los bolsos de aire anticerrojos pueden también ayudar más bajo a tus premios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some of the ship's crew are inflating air bags in some of the gaps to secure the stow.
hay muchos tipos de barcos de carga como el granelero o el barco de contenedores.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: