De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
too many tears have been shed.
se han derramado demasiadas lágrimas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all the stocks of basic foodstuffs have been used up.
se han consumido todas las reservas de alimentos básicos.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you have been used, guys.
los han usado, amigos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have been used as money .
have been used as money .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what approaches have been used?
¿qué enfoques se han utilizado?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have been used to make adornment
de coco se han usado como adorno en
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other tricks have been used.
se han usado otros trucos.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mercury compounds have been used:
los compuestos de mercurio se han utilizado:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even higher doses have been used.
incluso dosis más altas han sido utilizadas.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
the following abbreviations have been used:
se han utilizado las siguientes abreviaturas:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
i have been used by so many people
así quiero estar por siempre,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example. clp systems have been used
por ejemplo, se han utilizado sistemas clp para desarrollar aplicaciones de programación industrial y control óptimo de existencias.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensure that correct parts have been used
asegúrese de que se hayan utilizado las piezas correctas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agent systems have been used in films.
los sistemas de agente se han utilizado en películas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"so far, penalty shootouts have been used.
"hasta ahora hemos usado la definición por penales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the latter is set to last until the funds concerned have been used up.
el régimen se aplicará hasta que se agote el presupuesto disponible.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
country-specific coefficients have been used for:
se han utilizado coeficientes nacionales específicos para:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore, tapirs have been used as landscape detectives.
consecuentemente, las dantas están siendo utilizadas como detectives ecológicos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, where is thy god?
mis lágrimas han sido mi alimento día y noche, mientras me dicen todos los días: "¿dónde está tu dios?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i have wandered throughout the world. my tears have fallen upon my children.
yo he vagado por todo el mundo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible