De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you can judge that for yourselves.
pueden juzgar por sí mismos.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
judge. that man must hang.
juez: ese hombre se la tiene que cargar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i judge that to be a positive sign.
y para mí esto es una señal positiva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are we to judge that?
¿cómo se puede juzgar este hecho?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and why even of yourselves, do you not judge that which is just?
¿y por qué aun de vosotros mismos no juzgáis lo que es justo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
how do you judge that, how do you express it ?
ayer hemos aducido criterios políticos en el tema de la stb, en el tema de la somatotropina bovina.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he breaks peace with me," and you judge him.
à l quebranta la paz conmigo", y de esa manera lo juzgan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tools such as the r-project and rstudio can help you judge that.
herramientas como r-project y rstudio pueden ayudarle a juzgarlo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how is an employer supposed to judge that?
¿cómo se supone que va a evaluar eso un empleador?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"do not judge, that ye be not judged."
no juzguéis, para que no seáis juzgados.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a: we don’t want to judge that for you.
"podemos verlo todo, no solo aquello que queremos ver.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
when we judge that only the others have duties."
- cuando juzgamos que el deber es solamente de los otros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it certainly does have an effect, and we germans are best able to judge that.
en efecto, lo que en él se plantea es la pro tección del consumidor y entraña toda una serie de problemas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can judge that at the moment you examine a photo on the computer screen.
eso se puede juzgar en el momento en que se examina una fotografía en la pantalla del ordenador.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have also informed the judge that i am dismissing the case.
también he informado al juez que estoy desestimar el caso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he immediately indicated to the judge that he wanted to appeal.
el autor indicó inmediatamente al juez que deseaba apelar.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not judge that what happens in your world limits to itself.
no creáis que lo que ocurre en vuestro mundo se restringe a él.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
90% of women judge that the eye contour is intensely hydrated**
el 90% de las mujeres considera que el contorno del ojo está intensamente hidratado.**
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he is a judge that represents the system with a personality to match it.
es un juez del sistema, con su personalidad muy adecuada al sistema.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i don't think others can judge that. i think it's like character and reputation.
y no creo que otros puedan juzgar eso. pienso que es como el carácter y la reputación.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: