Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
admite animais.
permite animais.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘animais vivos para engorda’
«animais vivos para engorda»
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
number ot animais to be supplied
número de animales que se suministraran
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
great groups of animais in percents
porcentajes de los grandes grupos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
animais do you invest in stock market?
¿os animais a invertir en bolsa?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
declaration (no 24) on the protection of animais
declaraciÓn (n° 24) relativa a la protección de los animales
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
animais by species and primary purpose of the procedure
cuadro la : animales por especies y objetivo principal del experimento
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"# o escoteiro é bom para os animais e as plantas.
"# o escoteiro é bom para os animais e as plantas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
learn about os animais e sempre muito bom! :)
aprender sobre os animais é sempre muito bom! :)
Última actualización: 2016-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manter afastado de alimentos e bebidas, incluindo os dos animais.
manter afastado de alimentos e bebidas, incluindo os dos animais.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
» cinco mil animais serão abatidos em ms (agência brasil)
» cinco mil animais serão abatidos em ms (agência brasil)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a capacidade de expressão do homem não disporia de mais meios que a dos animais.
a capacidade de expressão do homem não disporia de mais meios que a dos animais.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
animal health intracomunity trade in and imports of animal semen: animais of the bovine species
comercio intracomunitário e importaciones de esperma: animales de la especie bovina
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
187 object of obtaining consistent results with the minimum number of animais and the minimum degree of pain, suffering, distress or lasting harm.
187 experimentos puedan ejecutarse con la mayor efectividad posible, de forma que se obtegan resultados coherentes con d menor número posible de animales y se produzca el mínimo grado de dolor, sufrimiento, angustia o daño duradero.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
effective measures should be taken to prevent the spread of any such animais and microorganisms brought in with the crude plant and to prevent cross-contamination.
se tomarán medidas efectivas para evitar la diseminación de cualquier animal o microorganismo que haya podido ser recogido al mismo tiempo que la planta al natural y para prevenir la contaminación cruzada.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
our recent updates modified the link corresponding to 'mÁscaras de veneziano animais**' you can continue your research yourself via the menu situated on the left of this screen.
nuestras actualizaciones recientes modificaron el eslabón correspondiente a 'pelucas**' usted puede seguir su investigación usted mismo vía el menú situado a la izquierda de esta pantalla.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in portuguese: alimento composto para animais com leite em pó desnatado — regulamento (ce) n.o 2799/1999
en portugués: alimento composto para animais com leite em pó desnatado — regulamento (ce) n.o 2799/1999
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
that is why the book that meant the most to me was o amor pelos animais (love for the animals), in which i discuss the spirits progression from animal to human being.
por eso, el libro el amor por los animales, en el que desarrollo el tema de la progresión del principio inmortal por el reino animal en dirección al reino humano, en homenaje a una perrita que teníamos y a quien amamos mucho, fue lo que más marcó mis sentimientos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the etsa group consists of the following undertakings: its — indústria transformadora de subprodutos animais, sa and sebol — comércio e indústria de sebo, sa.
el grupo etsa está integrado por las empresas its (indústria transformadora de subprodutos animais, sa) y sebol (comércio e indústria de sebo, sa).
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
"euroabstracts" may be obtained (price ecu 65 for an animai subscription or ecu 10 for a single copy) from: the europ sales and subscription office in your country or
"euroabstracts"puede obtenerse (precio: 65 ecus la suscripción anual y 10 ecus cada ejemplar) di:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible