Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"where are you taking me??"
" ¿dónde me están llevando??"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
are you taking to the streets?
¿vas a salir a las calles?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why are you taking everything from me?"
¿por qué me estas quitando todo?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
where are you taking us?
¿a dónde nos llevan?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are you asking me to give
¿qué puedo querer?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was taking me to the wall.
cuando me llevaban al muro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aiya! are you telling me to go
¡escuchen!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you taking steps to reduce nuclear stockpiles?
están ustedes tomando alguna iniciativa para reducir los inventarios de armas nucleares ? obviamente , tu puedes escribir algo que se muestra en la pantalla de tu pc , y no te sientes abandonado en este aspecto !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by the way, when are you taking olga to the movies?
por cierto, ¿cuándo llevará a olga al cine?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are you going to make me to eat
you're going to make me food
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thanks for taking me to the beach.
como para presentarte a la clase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will give you gas money if you taking me to charter way
te daré dinero de gasolina si me llevas a charter way
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you taking this action in order to get some results?
¿emprenden esta acción con el objeto de conseguir algún resultado?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so what measures are you taking to remedy this lack of control?
¿qué medidas adoptará usted a la vista de la inexistencia de estos controles?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
they ask me, “what medicine are you taking?”
me preguntaron, ¿qué medicina estás tomando?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you sure you don’t want me to pick you up
lo siento nena
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
20) so then, what are you taking on the bike?
20) entonces, qué llevás en la bici?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you bringing them to me, to jesus christ?".
¿los llevas a mí, a jesucristo?".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
'why are you inviting me to dinner?'asks françois.
" ¿por qué me invitas a cenar? ", pregunta françois.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
12. are you taking any medicine, herbs or vitamins?
12. ¿está tomando algún medicamento, hierba o vitaminas?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: