Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
basit saeed tweets:
basit saeed tuiteó:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abd-al-basit, 2.5
abd-al-basit, 2 y medio
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so here standing up is basit.
el que está parado aquí es basit.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abd al-basit ashur al-hamaly
28. abd al-basit ashur al-hamaly
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basit and amjad; they are still there.
basit y amjad. aún están ahí.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and then it continues, saying, 1986, basit and amjad.
y continúa diciendo, 1986, basit y amjad.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and basit and amjad are first names, pakistani first names.
basit y amjad son nombres propios, pakistaníes.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdul-basit turki said, president of the board of supreme audit
abdul-basit turki said, presidente de la junta de auditoría suprema
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the members of the council and mr. basit had an exchange of views. "
los miembros del consejo y el sr. basit procedieron a un intercambio de opiniones. "
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and i got some sort of satisfaction from learning that both basit and amjad had had their computers infected dozens of times by completely unrelated other viruses over these years.
y sentí algo de satisfacción al enterarme que las computadoras de basit y amjad habían sido infectadas docenas de veces por otros virus completamente distintos a lo largo de los años.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. request the immediate release of the libyan citizen abdel basit el magrahi, who has been sentenced on political grounds unrelated to law or justice;
2. pide la liberación inmediata del ciudadano libio abdel basit el magrahi, que ha sido condenado por motivos políticos que no se relacionan con la ley ni la justicia;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every man should take part in this campaign. #menagainstrape — abdul basit. (@a_basitt) june 8, 2014
todo hombre debería formar parte de esta campaña.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on 10 november, members of the security council heard a briefing on the development fund for iraq from the united nations controller, jun yamazaki, and the head of the committee of financial experts, abdul basit turky saed.
el 10 de noviembre, los miembros del consejo de seguridad escucharon una exposición acerca del fondo de desarrollo para el iraq, a cargo del contralor de las naciones unidas, jun yamazaki, y del jefe del comité de expertos financieros, abdul basit turky saed.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. basit (pakistan): mr. president, allow me to begin by congratulating you on assuming the leadership of this sole multilateral disarmament-negotiating forum.
sr. basit (pakistán) [traducido del inglés]: señor presidente, permítame comenzar felicitándolo por haber asumido la dirección de este único foro multilateral de negociación sobre el desarme.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘abdulbasit abdulrahim (alias (a) abdul basit fadil abdul rahim, (b) abdelbasit abdelrahim, (c) abdullah mansour, (d) abdallah mansour, (e) adbulrahim abdulbasit fadil mahoud, (f) abdul bohlega, (g) abdulbasit mahmoud, (h) abdul mahmoud, (i) abdulbasit fadil abdulrahim mahmoud, (j) abdul basit mahmoud, (k) abdulbasit mahmood, (l) abdul basit fadil abdul rahim, (m) abdulbasit abdulrahim mahmoud.
«abdulbasit abdulrahim [alias a) abdul basit fadil abdul rahim, b) abdelbasit abdelrahim, c) abdullah mansour, d) abdallah mansour, e) adbulrahim abdulbasit fadil mahoud, f) abdul bohlega, g) abdulbasit mahmoud, h) abdul mahmoud, i) abdulbasit fadil abdulrahim mahmoud, j) abdul basit mahmoud, k) abdulbasit mahmood, l) abdul basit fadil abdul rahim, m) abdulbasit abdulrahim mahmoud].
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad: