Usted buscó: but i ain't keen on living either (Inglés - Español)

but i know i ain't the same.
eres el que necesito.

forgive me, but i am not keen on the term ‘constitutional treaty’.
perdónenme, pero no acaba de gustarme el término «tratado constitucional».

"i am, but i ain't seen every episode, or read every one of the books."
--lo estoy, pero no he visto todos los episodios ni he leído todas las historias.

george: sure it would, but i ain't never seen no tush like that, i didn't know that was it . . .
george: seguro que sí, nena, y nunca he visto un buf... como... yo no sabía pero era...

ghazali: we are keen on syria's best interest but i am now talking about rafik hariri.
ghazali: nos interesa mucho lo que le conviene a siria, pero ahora estoy hablando de rafik hariri.

i am a lawyer and i am very keen on laws and legal texts, but i am also a father, and i am especially keen on seeing moral, political and cultural rules being applied to protecting children.
como jurista que soy, me atengo siempre a las leyes y a los textos jurídicos, pero también soy padre y siempre estoy por la aplicación concreta de las reglas morales, políticas y culturales de protección de los niños.

the song "the red and the black" is a re-titled, re-recorded version of "i'm on the lamb but i ain't no sheep" from their previous album.
la canción "the red and the black" es una regrabación de "i'm on the lamb but i ain't no sheep", incluida en el disco anterior.

no wonder you're so happy and busy," emma exclaimed, and patted the girl's fresh, young cheek. hortense was silent a moment. "i'm happy," she said, at last, "but i ain't busy. andwell, if you're not busy, you can't be happy very long, can you?" "no," said emma, "idleness, when you're not used to it, is misery." "there! you've said it! it's like running on half-time when you're used to a day-and-night shift. something's lacking. it isn't that henry isn't grand to me, because he is. evenings, we're so happy that we just sit and grin at each other and half
no es de extrañar que eres tan feliz y ocupada ", exclamó emma, ​​y ​​dio unas palmaditas en la mejilla de la muchacha muy tierna y joven. hortense guardó silencio un momento. estoy feliz ", dijo, por fin," pero no ocupada. y - bueno, si uno no está ocupada, no se puede ser feliz mucho tiempo, ¿no es así?>" no ", dijo emma," la ociosidad, cuando no estás acostumbrado a ella, es la miseria ". "no! tú lo has dicho! es como correr en la mitad de tiempo cuando estás acostumbrado a un cambio de día y de noche. algo le falta. no es que henry no es grande para mí, porque él es. por las noches, estamos muy contentos de que nos sentamos y sonríen el uno al otro y la otra mitad