Usted buscó: can we game share please (Inglés - Español)

can we please move on?
¿tirado?

so can we please figure out
así que, por favor ¿podemos averiguar

so, can we please put aside
¿por favor podemos dejar de

can we cue the music please?
¿podemos cortar este pedazo de música, por favor?

can we have a minute, please?
¿serviría?

can we please get back to the game?
¿podemos regresar al juego por favor?

can we please talk a little quieter?
¿podemos hablar un poco más bajo?

can we just talk about the case, please?
antes del accidente, ¿verdad?

can we please deal with the matter in hand.
¿podemos, por favor, ocuparnos del asunto que tenemos entre manos ahora?

can we go over to transeuropean networks please?
¿podríamos proceder, por favor, al debate sobre las redes transeuropeas?

can we please have an explanation, mr president?
apertura del período anual de sesiones

can we please just have the plain produce here?
¡aquí debemos pedir el artículo puro!

you know what? can we get the check, please?
¿nos traes la cuenta, por favor?

so can we please stick to some sort of timetable?
por tanto, ¿podemos, por favor, ceñirnos a algún tipo de horario?

only then can we find solutions to the problems we share.
sólo entonces podemos solucionar los presentes problemas recíprocos.

can we please have a consistent ruling on this matter?
¿sería posible ser coherentes a este respecto?

can we chat on whatsapp please unblock me on whatsapp number
podemos chatear en whatsapp

how can we not share this treasure, this certainty with others?
¿cómo no compartir con los demás este tesoro, esta certeza?

can we expect any modification in the market share board in 2013?
¿debemos esperar modificaciones en el cuadro de market share en 2013?

as always, if you’ve got some to share, please let us know.
como siempre, si tienen algo que compartir, por favor háganlo saber.