Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
subió luego a la cima de la montaña de cristal y, al llegar a la puerta del castillo, la encontró cerrada.
subió luego a la cima de la montaña de cristal y, al llegar a la puerta del castillo, la encontró cerrada.
leaving the restaurant on your right, go down cuchilleros street where we will see different restaurants and bars until you reach puerta cerrada, a square dominated by a stone cross dating from 1738.
dejando a la derecha mencionado restaurante y, bajando la calle cuchilleros, encontrarás numerosos restaurantes y bares hasta llegar a puerta cerrada, plaza presidida por una cruz de piedra de 1738.
as we turn towards plaza de puerta cerrada, we can take a pit stop at botín, which, according to the guinness book of records, is the oldest restaurant in the world.
dirigiéndonos hacia la plaza de puerta cerrada podemos hacer un alto para reponer fuerzas en botín, el restaurante más antiguo del mundo según el guinness y cuyas paredes podrían contarnos millones de anécdotas sucedidas a lo largo de los tres siglos que tiene a sus espaldas.