Usted buscó: colorfast (Inglés - Español)

Inglés

Traductor

colorfast

Traductor

Español

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Inglés

are your products colorfast?

Español

¿sus productos tienen fijación de color?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the process is very colorfast in all respects.

Español

es generalmente muy brillante y soportará mejor cuando está blanqueado que la mayoría del otro tiñe. el proceso es mismo colorfast en todos los respectos.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

please download the pdf of our colorfast policy for more information.

Español

por favor, descargue el pdf acerca de nuestra política de fijación de color para obtener más información.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

we do rinse the floss very well, but it is not guaranteed to be colorfast.

Español

enjuagamos muy bien el hilo, pero no garantizamos que no destiña.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the revolutionary material is fade-resistant, colorfast, and stain-resistant.

Español

el material revolucionario es descolorar-resistente, colorfast, y mancha-resistente.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

as we dye our existing colors, from this point forward, they will all become colorfast.

Español

a medida que teñimos los colores existentes, a todos se les aplicará fijación de color de aquí en adelante.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

we have recently implemented our new dyeing procedures so that our fibers will be colorfast based on industry standards.

Español

recientemente implementamos nuevos procedimientos de teñido para que las fibras tengan fijación de color de acuerdo con los estándares de la industria.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

absolutely! we have recently implemented our new dyeing procedures so that our fibers will be colorfast based on industry standards.

Español

¡por supuesto! weeks dye works recientemente implementó nuevos procedimientos de teñido para que las fibras tengan fijación de color de acuerdo con los estándares de la industria.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

if you would prefer a firmer, colorfast hammock with colors that will remain true, a nylon hammock may be the best choice for you.

Español

si usted preferiría un más firme, la hamaca del colorfast con los colores que seguirá habiendo verdades, una hamaca de nylon puede ser la mejor opción para usted.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

scientists continued to search for new synthetic dyes that would be effective on cellulose fibres like cotton and linen, and that would be more colorfast on wool and silk than the early anilines.

Español

scientists continued to search for new synthetic dyes that would be effective on cellulose fibers like cotton and linen, and that would be more colorfast on wool and silk than the early anilines.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

other companies use "fixes" which include formaldehydes to make their yarns colorfast. we do not use formaldehydes in any of our dyeing procedures.

Español

otras empresas emplean "fijadores" que contienen formaldehídos para fijar los colores de sus hilos. en nuestro caso, no utilizamos formaldehídos en ninguno de nuestros procedimientos de teñido.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

all new colors added to our collection will be colorfast and the back of the tag or label will state: "colorfast based on industry standards."

Español

todos los colores nuevos añadidos a nuestra colección tendrán fijación de color y en la parte posterior de la etiqueta se leerá: "fijación de color de acuerdo con los estándares de la industria".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

existing fiber colors in our current collections, as they become colorfast, will have a small red sticker on the back of the existing tag or label stating "colorfast."

Español

a medida que se les aplique fijación de color, los colores de fibra existentes de nuestras colecciones actuales llevarán n una pegatina roja pequeña en la parte posterior de la etiqueta existente donde se leerá "fijación de color".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"*1985: the other kids – "living in the mirror"*1985: killdozer – "snake boy"*1985: laughing hyenas – "come down to the merry go round"*1986: killdozer – "burl"*1987: the other kids – "happy home"*1987: killdozer – "little baby buntin"'*1988: die kreuzen – "century days"*1988: the cheeters – "sign of fire"*1988: killdozer – "for ladies only"*1989: killdozer – "twelve point buck"*1989: laughing hyenas- "you can't pray a lie"*1989: stuart stotts – "music in my mother's house"*1989: feedtime – "suction"*1990: urge overkill – "americruiser"*1990: king snake roost – "ground into the dirt"*1990: laughing hyenas – "life of crime"*1990: the fluid – "glue"*1991: the fluid – "spot the loon"*1991: gods of the revolution*1991: cosmic psychos – "blokes you can trust"*1991: the smashing pumpkins – "gish"*1991: nirvana – "nevermind"*1991: tad – "8-way santa"*1991: young fresh fellows – "electric bird digest"*1991: overwhelming colorfast – "overwhelming colorfast"*1991: die kreuzen – "cement"*1992: sonic youth – "dirty"*1992: house of pain – "shamrocks and shenanigans"*1992: l7 – "bricks are heavy"*1992: chainsaw kittens – "flipped out in singapore"*1992: drain – "pick up heaven"*1992: gumball – "wisconsin hayride"*1993: gumball – "super tasty"*1993: gumball – "the damage done"*1993: crash vegas – "stone"*1993: the smashing pumpkins – "siamese dream"*1993: gumball – "real gone deal"*1994: sonic youth – "experimental jet set, trash and no star"*1994: helmet – betty*1994: freedy johnston – "this perfect world"*1995: soul asylum – "let your dim light shine"*1995: garbage – "garbage"*1997: the and – "day"*1997: the and – "and night"*1998: garbage – "version 2.0"*2001: garbage – "beautiful garbage"*2003: afi – "sing the sorrow"*2005: garbage – "bleed like me"*2006: kilroy – "lp"*2007: jimmy eat world – "chase this light"*2007: against me!

Español

"*1985: the other kids - "living in the mirror"*1985: killdozer - "12 point buck"*1985: killdozer - "snakeboy"*1985: laughing hyenas - "come down to the merry go round"*1987: the other kids - "happy home"*1987: killdozer - "little baby buntin"'*1988: die kreuzen - "century days"*1988: the cheeters - "sign of fire"*1989: killdozer - "for ladies only"*1989: laughing hyenas - "you can't pray a lie"*1989: stuart stotts - "music in my mother's house"*1990: urge overkill - "americruiser"*1990: king snake roost - "ground into dirt"*1990: laughing hyenas - "life of crime"*1990: the fluid - "glue"*1991: the fluid - "spot the loon"*1991: gods of the revolution*1991: the smashing pumpkins - "gish"*1991: nirvana - "nevermind"*1991: tad - "8-way santa"*1991: young fresh fellows - "electric bird digest"*1991: overwhelming colorfast - "overwhelming colorfast"*1991: die kreuzen - "cement"*1992: sonic youth - "dirty"*1992: house of pain - shamrocks and shenanigans*1992: l7 - "bricks are heavy"*1992: chainsaw kittens - "flipped out in singapore"*1992: drain - "pick up heaven"*1992: gumball - "wisconsin hayride"*1993: gumball - "super tasty"*1993: gumball - "the damage done"*1993: crash vegas - "stone"*1993: the smashing pumpkins - "siamese dream"*1993: gumball- "real gone deal"*1994: sonic youth - "experimental jet set, trash and no star"*1994: helmet - "betty"*1994: freedy johnston - "this perfect world"*1994: killdozer - "uncompromising war on art under..."*1995: soul asylum - "let your dim light shine"*1995: garbage - "garbage"*1997: the and - "day"*1997: the and - "and night"*1998: garbage - "version 2.0"*2001: garbage - "beautiful garbage"*2003: afi - "sing the sorrow"*2005: garbage - "bleed like me"*2006: kilroy - "lp"*2007: jimmy eat world - "chase this light"*2007: against me!

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
8,934,704,778 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo