Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he even had to sell himslef wife and son. o, king! this pious emperer became a menial sevant of a dog eater.
incluso tuvo que vender a si mismo como esclavo y también a su esposa e hijo. oh, rey! este emperador piadoso se convirtió en el sirviente de un comedor de perros.
question 15: since the sage is supposed to see with equal vision a learned brahmana and a dog-eater, then what amount of compassion should we have for people who are suffering in material nature’s grip?
pregunta 15: dado que el sabio se supone que ve con igual visión a un brahmana erudito y a un comedor de perros, entonces que cantidad de compasión deberíamos tener para las personas que están sufriendo en las garras de la naturaleza material?