Usted buscó: engulfment (Inglés - Español)

cytologic engulfment
fagocitosis citológica

• burial or engulfment,1
• riesgos de sepultamiento o de hundimiento,1

“many will perish in the engulfment.
" muchos perecerán en el sumergimiento.

cytologic engulfment (morphologic abnormality)
fagocitosis citológica

many will be sacrificed in the engulfment.
muchos serán sacrificados en el sumergimiento.

pray to hold back the engulfment that lies ahead.
orad para retener el sumergimiento que viene.

pray to hold back the engulfment that lies ahead.”
orad para frenar la catástrofe que está por venir .

no man is beyond the reach of satan. the engulfment
ningún hombre está fuera del alcance de satanás.

many will perish in the engulfment. there is salvation in prayer.
muchos perecerán en la absorción hay salvación en la oración.

a fuel cell cartridge filled to rated capacity with hydrogen shall be subjected to a fire engulfment test.
un cartucho para pilas de combustible lleno de hidrógeno hasta su capacidad nominal se someterá a un ensayo de incendio.

each christian must take up the banner of christ and go out into the world to gather just one sheep to save from the engulfment of desolation ahead.
cada cristiano debe tomar el estandarte de cristo y salir al mundo para reunir a tan sólo una oveja y salvarla de la absorción de la desolación venidera.

the gambia, a sahelian country, has suffered from severe periods of drought coupled with the threat of engulfment by a creeping sahara desert.
gambia, país saheliano, ha sufrido períodos graves de sequía asociados con la amenaza de absorción por el avance progresivo del desierto del sáhara que avanza progresivamente.

the voices crying out from the fiery engulfment, and the pain of our father to have to turn away. yes, at the final moment, all will know the truth too late.
las voces gimiendo desde el sumidero ardiente, y el dolor de nuestro padre por tener que voltearse. sí, en el momento final, todos sabrán la verdad demasiado tarde.

6.7.5.5.1 insert, "of the megc " after "fire engulfment " in the first sentence.
no se aplica al español.

emergencies to be taken into account are self-accelerating decomposition of the organic peroxide and fire-engulfment as described in 4.2.1.13.8.
las contingencias que han de tenerse en cuenta son la descomposición autoacelerada del peróxido orgánico y las situaciones en que la cisterna pueda quedar envuelta en llamas, según se prevé en el párrafo 4.2.1.13.8.

work which puts workers at risk of burial under earthfalls, engulfment in swampland or falling from a height, where the risk is particularly aggravated by the nature of the work or processes used or by the environment at the place of work or site (*).
trabajos que expongan a los trabajadores a riesgos de todo tipo de sepultamiento, de hundimiento o de caída de altura, particularmente agravados por la naturaleza de las actividades o de los procedimientos aplicados o por el entorno del puesto de trabajo de la obra (*).

"the combined delivery capacity of the pressure relief system (taking into account the reduction of the flow when the portable tank is fitted with frangible-discs preceding spring-loaded pressure-relief devices or when the spring-loaded pressure-relief devices are provided with a device to prevent the passage of the flame), in condition of complete fire engulfment... ".
"la capacidad total de salida del sistema de reducción de la presión (habida cuenta de la disminución de esa capacidad cuando la cisterna móvil se equipe con discos frangibles que figuren antes de unos dispositivos de descompresión accionados por resorte o cuando éstos dispongan de dispositivos que impidan el paso de la llama), en condiciones en que la cisterna portátil esté completamente envuelta en llamas ... ".