Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esdras mondélus and others, haití
esdras mondélus y otros, haití
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• esdras mondélus and others, haiti
• esdras mondélus y otros, haití
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esdras did not enter details so far.
esdras aún no ha facilitado esta información.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esdras rangel (born 31 july 1977 in mexico city) is a former mexican professional football goalkeeper.
esdras azhael rangel romero (ciudad de méxico, méxico, 31 de julio de 1977) es un exfutbolista mexicano.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to 1 esdras, a greek translation of the book of ezra still in use in eastern orthodoxy, he was also a high priest.
según i esdras, una traducción griega del libro de esdras, todavía en uso en la iglesia ortodoxa, era también sumo sacerdote.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the owner of canal 36 and radio la catracha, esdras amado lópez, said that right now his media outlets are not doing anything.
asimismo, el propietario de canal 36 y radio la catracha, esdras amado lópez, expresó que su medio de comunicación por el momento no está haciendo nada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may it not have been that these demigods of a fabulous age who, esdras-like, came out of the sea were atlantean priests?
¿no puede haber sido que estos semi-dioses de una edad fabulosa que, como esdras, salieron del mar, eran sacerdotes atlantes?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the director of canal 36 and cholusat sur, esdras amado lópe, his lawyer, marcos zelaya, and ponce were all present at the hearing.
a la audiencia se presentó el director de canal 36 y cholusat sur, esdras amado lópez, su abogado marcos zelaya y la fiscal ponce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now these are the priests and the levites, that went up with zorobabel the son of salathiel, and josue: saraia, jeremias, esdras,
y estos son los sacerdotes y levitas que subieron con zorobabel hijo de sealthiel, y con jesuá: seraías, jeremías, esdras,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) ezra the scribe – iv esdras says he rewrote it because the originals were destroyed in the fall of jerusalem in 586 b.c.
(3) las hizo esdras el escriba, esdras 4 dice que él lo reescribió porque los originales fueron destruidos en la caída de jerusalén en 586 a.c.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10:10 and esdras the priest stood up, and said to them: you have transgressed, and taken strange wives, to add to the sine of israel.
10:10 y levantóse esdras el sacerdote, y díjoles: vosotros habéis prevaricado, por cuanto tomasteis mujeres extrañas, añadiendo así sobre el pecado de israel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10:5 so esdras arose, and made the chiefs of the priests and of the levites, and all israel, to swear that they would do according to this word, and they swore.
10:5 entonces se levantó esdras, y juramentó á los príncipes de los sacerdotes y de los levitas, y á todo israel, que harían conforme á esto; y ellos juraron.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this esdras went up from babylon, and he was a ready scribe in the law of moses, which the lord god had given to israel: and the king granted him all his request, according to the hand of the lord his god upon him.
este esdras subió de banilonia, el cual era escriba diligente en la ley de moisés, que jehová dios de israel había dado; y concedióle el rey, según la mano de jehová su dios sobre él, todo lo que pidió.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(c-libre/ifex) - according to esdras amado lópez, the owner of canal 36 (cholusat sur) television station, honduras's de facto government is believed to be behind the interference with the broadcast signal that resulted in the media outlet going off the air on the morning of 20 november 2009.
(c-libre/ifex) - el canal 36 (cholusat sur) salió del aire en la mañana del 20 de noviembre de 2009 por interferencia a su señal, al parecer con la complicidad del régimen de facto, denunció esdras amado lópez, propietario y director de los noticieros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: