Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in contrast to bac mòr, bac beag is low lying and fairly flat.
en contraste con bac mòr, bac beag es baja y plana.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lianamul, sgeirean nan uibhein, solon beag, solon mòr, sròn à dùin and the red boy.
lianamul, sgeirean nan uibhein, solon beag, solon mòr, sròn à dùin and the red boy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the estate covers of land on the south side of ben nevis and the neighbouring mountains of càrn mòr dearg and aonach beag, including the summit of ben nevis.
los terrenos cubren 1.700 hectáreas de superficie en el lado sur del ben nevis y las montañas vecinas de carn mòr dearg y aonach beag, incluyendo además la cima del ben nevis.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*mingulay: arnamuil, barnacle rock, geirum beag, geirum mòr, gunamul.
*mingulay: arnamuil, barnacle rock, geirum beag, geirum mòr, gunamul.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the glen to the east of buachaille etive beag, the river coupall runs north to the head of the glen, but it swings east round the buachaille etive mòr to join the river etive running south.
en el valle al oeste de buachaille etive beag, el río coupall transcurre al norte del glen, pero gira al este rodeando buachaille etive mor para unirse al río etive en dirección sur.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"beag" simply means small (as opposed to bac mòr, its larger sister), but "bac" can mean a "bank", or also an "obstacle" or "hindrance".
"beag" simplemente significa pequeño (en oposición a bac mòr, su hermana mayor), pero "bac" puede significar "banco" o también "obstáculo".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.