Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
filtek™ z250
filtek™ z350
Última actualización: 2011-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filtek™ z250 universal restorative
filtek™ z250 restaurador universal
Última actualización: 2011-02-27
Frecuencia de uso: 17
Calidad:
filtek™ z350 xt universal restorative
filtek™ z350 xt restaurador universal
Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
filtek z250 restorative refill capsules
cápsulas de recambio para restauraciones filtek z250
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filtek silorane may not be combined with other bonding systems.
el composite filtek silorane no debe combinarse con otros sistemas de adhesión.
filtek ls and ls system adhesive contain substances that may cause an
filtek ls y el sistema adhesivo ls contienen sustancias que pueden causar una
the only agglomerated microfill currently available is the filtek supreme by 3m espe.
en la actualidad, el único microrelleno aglomerado disponible es el filtek supreme de 3m espe.
remove the cap and apply filtek ls filling material directly into the cavity.
retire la tapa y aplique el material de silorane de obturación filtek ls directamente en el interior de la cavidad.
use full and constant light intensity to polymerize filtek ls during the full exposure time.
use la luz a intensidad completa y constante para polimerizar el material filtek ls durante todo el tiempo de exposición.
filtek ls and ls system adhesive may be used only in combination with one another as a system.
filtek ls y el sistema adhesivo ls deben usarse exclusivamente combinados entre sí, como sistema.
filtek ls fillings can be repaired with methacrylate composite and compomer filling materials and the appropriate adhesive.
las obturaciones de filtek ls pueden repararse con el composite de metracrilato y con material compómero de obturación más el adhesivo apropiado.
3m espe offers a new composite that actually expands as it shrinks, the filtek ls low shrink posterior restorative system.
3m espe ofrece un nuevo composite que en realidad se expande a medida que se contrae, el sistema restaurativo posterior de baja contración filtek ls.
conventional methacrylate composite and compomer fillings can be repaired using filtek ls and ls system adhesive as described in these instructions for use.
el composite convencional de metracrilato y el compómero para obturación pueden repararse utilizando filtek ls y el sistema adhesivo ls como se describió en estas instrucciones de uso.
once filtek ls base-fillings have been placed, methacrylate composite or compomer filling material can be layered on top.
una vez que se ha colocado el relleno base de filtek ls, el composite de metracrilato o el material compómero de relleno puede ser aplicado arriba en capas.
• filtek silorane requires an exposure time of at least 20 seconds, which cannot be shortened by higher light intensities.
• el composite filtek silorane requiere un tiempo mínimo de exposición de 20 segundos y no puede acortarse con intensidades mayores de luz.