Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
finnegan, ruth (2002).
castillo castillo, josé (2002).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and finnegan separate.
a finnegan y al capitán.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poor old michael finnegan.
michael finnegan viejo pobre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finnegan, the first mate.
finnegan, el primer oficial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finnegan’s too loyal.
finnegan es demasiado leal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. pat finnegan, climate action network international
sr. pat finnegan, climate action network international
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. there was an old man named michael finnegan,
2. había un hombre viejo michael finnegan denominado,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
finnegan recites a poem which he claims to have written himself.
finnegan recita un poema el cual afirma haber escrito él.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finnegan taunts the captain and then runs off, with kirk on his heels.
este se burla del capitán y luego huye, con kirk persiguiéndole.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the visual was shot on the streets of amsterdam, and directed by mickey finnegan.
el visual se rodó en las calles de Ámsterdam, y fue dirigida por mickey finnegan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more about the story will be covered in a special report by stephanie finnegan from page 20 on.
para saber más de este tema se puede enterar en un informe completo de stephanie finne a partir de la página20.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*the economics of empire - notes on the washington consensus, by william finnegan.
* la economía del imperio - apuntes sobre el consenso de washington, por william finnegan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
case c-169/93 noel finnegan ν council and commission see case c-157/93
asunto c-169/93: noel finnegan c/ consejo y comisión
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. pat finnegan, co-chair of the climate action network international capacity building working group
sr. pat finnegan, copresidente del grupo de trabajo sobre fomento de la capacidad de climate action network international
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he also starred in the hbo 1985 movie "finnegan, begin again" along with mary tyler moore.
también protagonizó la película de la hbo de 1985 "finnegan begin again", junto mary tyler moore.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
finnegan: it is more than mulligan because, in addition to repeating the first shot, the player can choose either two.
finnegan: es más que mulligan porque, además de repetir el golpe de salida, se puede escoger cualquiera de los dos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
24. mr. pat finnegan of can international opened session 2 with a presentation of can international's perspectives on capacity as the front end of the mitigation pipeline.
24. el sr. pat finnegan, de can internacional, abrió la sesión 2 con una exposición acerca de las perspectivas de su organización son respecto a la capacidad como principio del proceso de mitigación.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
council of the european union, represented by m. bishop, e. finnegan and e. karlsson, acting as agents, defendant at first instance, supported by
consejo de la unión europea, representado por el sr. m. bishop y por las sras. e. finnegan y e. karlsson, en calidad de agentes, parte demandada en primera instancia, apoyado por
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"finnegans wake".
"finnegans wake".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible