Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
5. firefighting measures
5. medidas de lucha contra incendios
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
section 5: firefighting measures
secciÓn 5: medidas de lucha contra incendios
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
firefighting
lucha contra incendios
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
firefighting:
capacidad de extinción de incendios
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for firefighting
para la lucha contra incendios
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
firefighting truck
camión de bomberos
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
firefighting and ambulance
bomberos y ambulancia
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basic firefighting capability
capacidad básica de extinción de incendios
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
three firefighting systems.
tres sistemas antiincendios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
national firefighting strategy:
estrategia nacional de manejo del fuego:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acquisition of firefighting equipment
adquisición de equipo de lucha contra incendios
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
firefighting system is missing.
falta sistema contraincendio.
Última actualización: 2012-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
air-conditioners firefighting extinguishers
extintores de incendios
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) firefighting equipment indicators.
2) señalización de equipos contra incendios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
firefighting equipment/extinguishing agent
aparato/producto extintor
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these files include information on risk identification, first aid, firefighting measures….
repsol facilita a todos sus clientes las fichas de datos de seguridad de los productos que suministra a cada uno de ellos, conteniendo estas fichas información sobre identificación de los riesgos, primeros auxilios, medidas de lucha contra incendios….
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ground forest firefighting using vehicles
extinción de incendios forestales desde tierra mediante vehículos
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(x) firefighting equipment ($110,800);
x) equipo de lucha contra incendios (110.800 dólares);
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fk-5-1-12 — firefighting systems
sistemas contra incendios que utilicen fk-5-1-12
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
repsol offers all its customers the safety data files for the products supplied to each of them. these files include information on risk identification, first aid, firefighting measures...
repsol facilita a todos sus clientes las fichas de datos de seguridad de los productos que suministra a cada uno de ellos, conteniendo estas fichas información sobre identificación de los riesgos, primeros auxilios, medidas de lucha contra incendios….
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: