De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my guess is that israel would have tried to make a gazillion dollars out of this deal!!!
yo habría jurado que israel trataría de llevarse un buen pellizco gracias a este trato!!!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imagine the darkest, emptiest thing you can and cube it a gazillion times and that's where we are.
imaginen lo más oscuro y más vacío posible, eleven eso al cubo muchísimas veces y ahí es donde estamos.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a bassinet, a gazillion clothes, toys, and a whole bunch of products for babies i hadn’t even known existed.
ni una marca de graduación, he oído.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lately my neighbor’s been playing this famous nigerian gospel singer and talking back to this cd she’s heard a gazillion times.
Últimamente mi vecina ha estado tocando a este famoso cantante nigeriano de música gospel y de nuevo tocando este cd que ha escuchado un gazillón de veces.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please please allow us to gather some data! we really want some vanity statistics like we are running on 1 zillion sites and are translating a gazillion pages per second!
por favor, por favor, nos permiten recoger algunos datos! realmente queremos algunas estadísticas vanidad que estamos ejecutando en 1 trillón de sitios y páginas de la traducción de un tropecientos por segundo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add a video to your mood and give your friends a quick update about where you are, how and what you're up to and exactly which of the gazillion videos on the web you like the best right now.
agrega un video a tu estado de ánimo y cuéntales a tus amigos dónde estás, cómo te sientes, qué haces y exactamente cuál de la infinita cantidad de videos que hay en internet te gusta más en este momento.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus can look down from heaven and be pleased that the georgians have not blasphemed his name by turning it into some gazillion dollar consumer phantasm where people are compelled to feel inadequate if they don't go along with the program or labeled scrooges if they dissent of such artificiality.
jesús puede mirar hacia abajo desde el cielo y sentirse complacido que los georgianos no han blasfemado su nombre volcándose hacia un fantasma de consumo de cuchumil dólares donde la gente está obligada a sentirse mal si no sigue con el programa o lo catalogan de amargados si discrepan de tanta artificialidad.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that was why, at the beginning, he just delivered judges to them. then, for the gazillion time, the children of israel went against their lord’s orders and they asked for a king.
por eso fue que, al principio, solo les asignaba jueces. más tarde y por enésima vez, los hijos de israel fueron en contra de las órdenes de su dios y pidieron un rey.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
born: oct. 17, 1958 the beloved traditional country star has sold gazillions of records since his first, 1990’s here in the real world, and is “liked” (alas, there’s no “love” option) by some 4.5 million facebook fans. — nbc newswire/getty images
fecha de nacimiento: 17 de octubre de 1958 la querida estrella de country tradicional ha vendido tropecientos millones de discos desde su primer disco de 1990, here in the real world, y ha recibido "me gusta" (por desgracia, no hay opción para decir "lo amo") de unos 4.5 millones de seguidores en facebook.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible