Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gonna be yourselves.
a ser vosotros mismos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s gonna be…
así va a ir la cosa…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is gonna be true
que me va a ser fiel
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gonna be a surprise.
gonna be a surprise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is he gonna be okay?
¿se pondrá bien?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm gonna be me.
voy a ser yo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"this is gonna be it!"
"¡esto va a ser!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
just dance gonna be okay
¡ baila va a estar bien
Última actualización: 2014-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(what's it gonna be?)
¿qué va a ser?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's gonna be great
good bye
Última actualización: 2018-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fact is, it’s gonna be
el hecho es, que será un
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everything's gonna be ace!"
¡todo va a estar estupendo!".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
santa aint gonna be happy
santa no estará feliz
Última actualización: 2013-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there’s gonna be millions
va a haber millones
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it’s gonna be awesome.
y va a ser increíble.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and mine. i’m gonna be one.
– y el mío. voy a hacer un año.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– i’m gonna be a disaster.
– seré un desastre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i think he’s gonna be fine.
creo que necesita
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how's gonna be churn in q307?
¿cuál será el comportamiento del churn en el 3t07?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– i know it’s gonna be tight.
– murch.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: