De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alexander as a teenager later participated in the battles of phillip's armies against the grecian states.
alexander como un adolescente participó más adelante en las batallas de los ejércitos de phillip contra los estados grecian.
homer commences his catalogue of the grecian forces in the second book of the iliad with a description of the vessels supplied by beotia.
homer comienza su catálogo de las fuerzas grecian en el segundo libro del iliad con una descripción de los recipientes provistos por beotia.
* "fragments on landscape gardening, with some remarks on grecian and gothic architecture," 1816.
* "fragments on landscape gardening, with some remarks on grecian and gothic architecture," 1816.
acireale was called xiphonia in grecian times, then the romans called it akis and it was probably called jachium during the byzantine and norman domination.
a los tiempos de los griegos se llamó xiphonia, luego probablemente vinieron los romanos y tomas el nombre de akis y jachium fue nombrada esta tierra durante la dominación bizantina y normanda.
for those who feel safer to know a trifle of it, there is ample time on the steamer voyage toward the grecian goal to acquire all that ordinary necessities demand.
para los que se sientan más seguros saber una bagatela de él, hay hora amplia en el viaje del vapor hacia la meta grecian de adquirir todo el que las necesidades ordinarias exijan.
1 in those days when the number of disciples was increasing, the grecian jews among them complained against the hebraic jews because their widows were being overlooked in the daily distribution of food.
elección de siete di conos1 por aquellos días, al multiplicarse el número de los discípulos, surgió una queja de parte de los judíos helenistas en contra de los judíos nativos, porque sus viudas eran desatendidas en la distribución diaria de los alimentos .