De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
heliotrope
heliotropo
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
heliotrope oil
aceite de heliotropo
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
heliotrope, true
heliotropium (organismo)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
apollo changed her into an incense plant, either heliotrope or sunflower, which follows the sun every day.
apolo la transformó en una planta de incienso, o bien en un heliotropo o girasol, que sigue al sol cada día.
the happy trio of deep lobelia, white scaevola and violet flowering heliotrope transform any flowerpot into a blue blanket of flowers which is reminiscent of the sky and sea.
el feliz trío de la intensa lobelia, la escévola blanca y el heliotropo de flor violeta transforman cualquier tiesto en una alfombra azul de flores que recuerda el cielo y el mar.
because of the survey, gauss invented the heliotrope which worked by reflecting the sun's rays using a design of mirrors and a small telescope.
debido a la encuesta, gauss inventó el heliotropo, que trabajó reflejando los rayos del sol, utilizando un diseño de espejos y un pequeño telescopio.
a third version of this legend, which states that a magical ritual in which one covered the heliotrope stone with the heliotrope plant to produce invisibility, simply sounds like someone trying to have a bet each way.
una tercera versión de esta leyenda, que dice que un ritual mágico en el que se cubre la piedra de heliotropo con la planta de heliotropo para producir la invisibilidad, simplemente suena como alguien que trata hacer una apuesta con todo.
in the occult tradition, the ancients apparently believed that the gemstone heliotrope conferred invisibility, and also gave the power of divination. (tondriau, 1972)
en la tradición oculta, al parecer, los antiguos creían que las piedras preciosas de heliotropo conferían la invisibilidad, y también daba el poder de la adivinación.(tondriau, 1972)
bring out your unique sense of style in this light and romantic aroma of essential oils namely sandalwood, jasmine, and heliotrope; it is the perfect blend of smart casual with a touch of romance.
poner de manifiesto su sentido único de estilo en este ligero y romántico aroma de aceites esenciales: sándalo, jazmín y heliotropo; es la mezcla perfecta de smart casual con un toque de romance.
vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin),
aroma de vainilla (contiene ácido p-hidroxibenzóico, p-hidroxibenzaldehido, ácido vainillínico, vainillina, heliotropo, etil-vainillina),
glycerol, povidone, magnasweet-110 flavour (mixture of monoammonium glycyrrhizinate and glycerol) , vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin) , polyoxyl 40 hydrogenated castor oil, cotton candy flavour (containing ethyl maltol, ethyl vanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylene glycol) , acesulfame potassium, saccharin sodium, sodium chloride, peppermint oil, sodium citrate, citric acid, menthol.
purificada, glicerol, povidona, saborizante magnasweet-110 (mezcla de glicirrinato monoamónico y glicerol) , sabor vainilla (contiene ácido p-hidroxibenzóico, p-hidroxibenzaldehido, ácido vainillínico, vainillina, heliotropo, etil vainillina) , aceite de ricino polioxil 40 hidrogenado, saborizante caramelo de algodón (contiene etil maltol, etil vainillina, acetoina, dihidrocumarina, propilenglicol) , acesulfame potásico, sacarina sódica, cloruro sódico, aceite de menta, citrato sódico, ácido cítrico, mentol.