Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
have a high school diploma or ged,
tener un diploma de escuela secundaria o preparatoria, o el ged (certificado de equivalencia),
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
high school diploma
título de bachillerato
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
high school diploma.
equivalentes al bachillerato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. high school diploma
1 .diploma de escuela secundaria
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) high school diploma;
a) diploma de la secundaria;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teachers with high school diploma
docentes con diplomas de bachillerato
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
third year, high-school diploma
3 bd = tercer año del bachillerato diversificado.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baccalauréat (high school diploma), 1968
- bachillerato, 1968
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secondary school diploma
certificación de estudios secundarios
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) education: high school diploma or equivalent;
a) estudios: diploma de enseñanza secundaria o equivalente;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first year, high-school diploma studies
1 bd = primer año del bachillerato diversificado.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1967 high school diploma high school, canada
1967 diploma de segunda enseñanza escuela secundaria, canadá
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
american high school graduation diploma (1977).
título de bachillerato (eeuu, 1977).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lower secondary school diploma
diploma de la escuela secundaria inferior
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
illiterates literates elementary school diploma
diploma de la escuela elemental
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 officials holding a high school diploma or second level vocational training.
3 funcionarios con título de bachillerato superior o formación profesional de segundo grado.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they must currently be students, have a high school diploma or ged, or have served in the military.
deben ser estudiantes, tener un diploma de preparatoria o ged o haber servido en el ejército.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
primary school diploma, yaoundé regional school
estudios de enseñanza primaria en la escuela regional de yaundé; obtención del certificado de enseñanza primaria
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baccalauréat (high school diploma) with specialization in philosophy and languages
bachiller en filosofía y letras
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
high school diploma; friends boys school - quaker school, ramallah
diploma de enseñanza media, friends boys school -quaker school-, ramallah.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: