Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i hope i have informed you correctl
espero haberle informado suficientemente
Última actualización: 2023-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hope to have you back soon!
¡espero tenerle de vuelta pronto!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we hope to have you again!
¡esperamos poder hospedarlo de nuevo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have informed
ha informado
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope to be informed of that.
espero que se nos informe al respecto.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope to have you in my class
¡espero que tengas una feliz y alegre navidad!to ha
Última actualización: 2022-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have informed you of the result.
les he comunicado el resultado. naturalmente, el pleno es soberano.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain,
en espera lo haber informado suficientemente con el anterior, yo ruego permanecer,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have informed you what the vote concerned.
les hemos comunicado qué se ha votado.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hope to have more like them.
espero recibir más gente como ellos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can we ever hope to have
¿cómo vamos a esperar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hope to have you as a tenant in the future.
esperamos volver a tenerle como inquilino en el futuro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we hope to have some results for you in the spring.
we hope to have some results for you in the spring.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that is a fact, just as your elders have informed you.
eso es un hecho, tal como tus superiores te han informado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your doctor will inform you accordingly
su médico le informará adecuadamente
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i hope to have further opportunities to debate this idea with you.
espero debatir con sus señorías, en próximas ocasiones, esta reflexión.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but if they turn away, say, “i have informed you sufficiently.
si se desvían, di:«os he informado a todos con equidad.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have informed the secretary-general of nato, mr. willy claes, accordingly.
he informado al secretario general de la otan, sr. willy claes, en consecuencia.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we hope to have encouraging reports of it soon.
esperamos recibir en breve plazo informes positivos al respecto.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i hope to have given them the same impression!
espero haberles dado la misma impresión!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: