Usted buscó: hosanna (Inglés - Español)

hosanna in the heights!
hosanas en las alturas!

“hosanna in the highest heaven!”
“¡hosanna en las alturas!”

*hosanna in the highest, matthew 21:9.
*hosanna en las alturas, mateo 21:9.

:"hosanna in excelsis"::hosanna in the highest.
:"hosanna in excelsis"::hosanna en las alturas.

to this we just say, hosanna! hosanna! hosanna!
¡por eso decimos, hosanna, hosanna, hosanna!

everyone including children and the elderly were shouting hosanna.
todos, incluyendo a niños y ancianos, clamaban a gran voz diciendo: "¡hosanna!".

it is easy to pass from the current hosanna to the crucify him.
puede que se pase del hosanna actual al crucifícalo. basta que francisco contradiga proféticamente el "espíritu del tiempo".

a primary school for children in hosanna - fides news agency
una escuela primaria para los niños de hosanna - agencia fides

2015-03-11 - a primary school for children in hosanna
2015-03-11 - una escuela primaria para los niños de hosanna

listen to us and then be free! hosanna! hosanna! hosanna!
¡escuchadnos y luego sed libres! ¡hosanna! ¡hosanna! ¡hosanna!

hosanna: blessed is the king of israel that cometh in the name of the lord.
hosanna: bendito es el rey de israel que viene en el nombre del seÑor.

multitudes followed him through the streets, crying, "hosanna, hosanna!"
multitudes lo seguían por las calles, gritando "¡hosanna!

10 blessed be the coming kingdom of our father david. hosanna in the highest!
10 bendito el reino de nuestro padre david que viene: ¡hosanna en las alturas!

we are to be a most mighty and fruitful arm of heaven! hosanna! hosanna!
¡vamos a ser la más poderosa y fructífera arma del cielo! ¡hosanna! ¡hosanna!

10:6 let grace come, and let this world pass away. hosanna to the son of david.
10:6 has que venga la gracia, y deja que pase este mundo. hosana al hijo de david.

the moment we have so long awaited is upon us now! hosanna! hosanna! hosanna!
¡el momento que hemos esperado tanto tiempo ya está sobre nosotros! ¡hosanna! ¡hosanna! ¡hosanna!

blessed be the kingdom of our father david, that cometh in the name of the lord: hosanna in the highest.
bendito el reino de nuestro padre david que viene: ¡hosanna en las alturas!

10 blessed be the kingdom of our father david , that cometh in the name of the lord : hosanna in the highest.
9y los que iban delante, y los que iban detrás, daban voces diciendo: hosanna! bendito el que viene en el nombre del señor.

i would say "hosanna", in suitably biblical form, to all the sentiments expressed in that joint statement.
me gustaría responder "hosanna" , en expresión bíblica tan al caso, a todas las opiniones expresadas en esta declaración conjunta.

and they that went before and they that followed, cried, saying: hosanna, blessed is he that cometh in the name of the lord.
y los que iban delante, y los que iban detrás, daban voces diciendo: ¡hosanna! bendito el que viene en el nombre del señor.