Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am glad that you.
el presidente. de la presidencia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad you liked my photos
me alegro de que te hayan gustado mis fotos
Última actualización: 2024-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that you tell about the life.
yo constantemente pensaría en aquel que marcan mi vida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that
que soy tu pasión
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@kat … i’m so glad that you liked the features!
@kat … me alegro de que te haya gustado las características!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that you found the apartment spacious.
me alegra saber que encontrasen amplio el alojamiento .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that the ecb is independent.
me alegro de que el bce sea independiente.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
therefore i am glad that
el caso es que no me harán
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that is the final result.
celebro que este haya sido el resultado final.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
even more i am glad, that you understand me.
pienso que a
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that you agree with the commission' s proposal.
me satisface que esté de acuerdo con la propuesta de la comisión.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i am glad that you had a nice stay despite the internet difficulties.
me alegra que tuvieras una estancia agradable a pesar del problema de internet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that you say that ngos have been consulted.
me alegra oírle decir que se han consultado a las ong.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i am glad that has been tackled.
me alegra que haya sido abordado.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i am glad that you stress the fact that it can be beneficial to cooperate.
celebro que subraye la utilidad de la colaboración. hay una cosa en la que no estoy satisfecho.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i am glad that danger is averted.
me complace que se haya evitado este peligro.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
apply the result that you liked to your photo by pressing the button .
aplique el resultado que le gusta a la imagen apretando el botón . ¿cómo funciona?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that a precedent has been set.
me satisface comprobar que con ello ha venido a crearse un precedente.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- i am glad that it is your size, ana.
estoy contenta que le haya servido, ana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am glad that parliament is doing likewise.
me alegro de que el parlamento haga lo propio.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: