Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i totally agree with that.
estoy completamente de acuerdo con esto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i totally agree with you on that one.
estoy totalmente de acuerdo con usted.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you know, i totally agree with you.
lo malo es que voy a llegar igual de blanco que como me fui.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i totally agree with that view.
quisiera volver a insistir en algunas enmiendas de la comisión de medio ambiente, en parte porque mi grupo les ha prestado todo su apoyo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i totally agree with mr karas.
estoy totalmente de acuerdo con el sr. karas.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
@mr_bata_ totally agree with you.
@mr_bata_ estoy completamente de acuerdo con usted.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but i totally agree with mr dupuis.
pero estoy totalmente de acuerdo con el sr. dupuis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i totally agree with that, mr president.
estoy totalmente de acuerdo con esto, presidente.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the chairman: i totally agree with that.
el presidente (habla en inglés): estoy totalmente de acuerdo con esto.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i totally agree with him on that issue.
estoy completamente de acuerdo con su señoría al respecto.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lastly, i totally agree with mr soulier.
para concluir quisiera decir que estoy totalmente de acuerdo con el colega soulier.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i also totally agree with mr carnero gonzález.
creo que barcelona fue un éxito.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr president, i totally agree with your decision.
señor presidente, estoy totalmente de acuerdo con la decisión que usted ha adoptado.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
totally agree with previous descriptions!
totalmente de acuerdo con descripciones anteriores!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i totally agree with you, i only need give you a few figures.
estoy totalmente de acuerdo con usted, solamente necesito darle unas cuantas cifras.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i am totally involved:
estoy totalmente implicado en:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i totally agree with mr martinez who spoke earlier.
estoy de acuerdo con lo que muy justamente decía el sr. martinez.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madam president, i totally agree with mr de clercq.
señora presidenta, estoy totalmente de acuerdo con el sr. de clercq.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
@yuirin25 i totally agree with the comment by asahi .
@yuirin25 estoy totalmente de acuerdo con el comentario de asahi .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that has no logic. (i totally agree with josefina.)
eso no tiene ninguna lógica (estamos totalmente de acuerdo con josefina).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: