Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i hope you sleep well.
espero que duermas bien.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope you sleep well tonight
espero que duermas bien esta noche
Última actualización: 2023-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope you could help me on this.
espero que usted me podría ayudar en este .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i hope you like this song
espero que te guste esta canción
Última actualización: 2020-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you enjoy this.
i hope you enjoy this.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you enjoy this!
espero que lo disfruten!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you can answer this.
espero que usted lo pueda aclarar.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i hope you copy me on this, i recommend it.
espero me copien en esto, se lo recomiendo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you enjoyed this lesson
espero que hayas disfrutado de la lección
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you will remedy this lack.
sin embargo, señor barroso, queremos apoyarle en su trabajo.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you last allas vien on this beautiful sunday
espero te la allas pasado vien en este hermoso domingo
Última actualización: 2017-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you find this information interesting.
espero que la información sea de su interés.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this does not work and i hope you will support me on this.
esto no funciona y espero que me apoyen en esto.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and i hope you will all remember this fact.
y yo espero que todos ustedes recuerden este hecho.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you will also defend the free market on this issue.
he hablado de la duración, pero hay cuatro o cinco puntos que quisiera mejorar en el texto y que a mi gusto se acercan más a los intereses de los consumidores.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you will study this report carefully.
espero que estudien con detenimiento este informe.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i hope you will manage to sort all this out!
¡espero que consiga aclarar este asunto!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
so i hope you will understand this paradoxical position.
así pues, espero que ustedes comprendan esta posición paradójica.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in case you sleep on your side, you may discover this even more bothersome.
si duerme de lado, usted puede descubrir esto aún más molesto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you find this document both interesting and informative.
si desean unirse al debate, recibiré con sumo gusto sus comentarios a través de mi blog:http://blogs.ec.europa.eu/fischer-boel
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: