Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
490. icer initiatives include a joint project developed with the ministry of education and the international organization for migration to cater for the population at high social risk and for migrants.
490. entre las distintas iniciativas que viene desarrollando el icer, destacan el proyecto conjunto que desarrollan con el ministerio de educación y la organización internacional de migraciones, tendiente a atender a la población en alto riesgo social y a los migrantes.
[an icer shall be flagged in the event that a verification finds a reduction in the actual net greenhouse gas removals by sinks during a verification period or that suitable insurance coverage is no longer in effect.
7. [una rceas se señalizará si en una verificación se determina que ha tenido lugar una reducción de la absorción neta efectiva de gases de efecto invernadero por los sumideros durante un período de verificación o que la cobertura de seguro adecuada ya no está en vigor.
13 tanks of solid de-icer have also been prepared, containing a total of 3,710 tonnes of salt, and 8 tanks of liquid de-icer, with a total of 990,000 litres of brine.
asimismo, hay preparados 13 depósitos de fundentes sólidos que almacenan un total de 3.710 toneladas de sal y 8 depósitos de fundentes líquidos, con un total de 990.000 litros de salmuera.