Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
are having trouble breathing
tiene dificultad para respirar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• is having trouble breathing
• está teniendo problemas para respirar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are having trouble breathing.
tiene problemas para respirar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trouble breathing
dificultad para respirar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
trouble breathing.
dificultades al respirar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
having trouble?
¿tienes problemas?
Última actualización: 2018-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oxygen, if you are having trouble breathing
oxígeno, si tiene problemas para respirar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
having trouble sleeping
tener problemas para dormir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trouble breathing, swallowing
dificultad para respirar, tragar
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
having trouble sleeping;
problemas para dormir;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wheezing, trouble breathing;
silbidos, dificultad para respirar;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trouble breathing (asthma)
problemas para respirar (asma);
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· trouble breathing, swallowing;
ció· dificultad para respirar, tragar
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
they may have trouble breathing.
estas podrían tener problemas para respirar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the patient is having trouble breathing and seems upset.
el paciente tiene problemas para respirar y parece enfadado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fast breathing or trouble breathing
o respiración rápida o problemas para respirar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are having trouble breathing, your doctor may recommend:
si tiene dificultad para respirar, el médico puede recomendar:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you have any trouble breathing?
¿presenta alguna dificultad para respirar?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you have trouble breathing or swallowing
tiene dificultad para respirar o deglutir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some reactions cause trouble breathing.
algunas reacciones causan problemas para respirar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: