Usted buscó: impact of tax rules on tsataxr fields (Inglés - Español)

impact of tax on prices
repercusión del impuesto en los precios

impact of european environmental rules on industrial change
impacto de las normas medioambientales europeas en las transformaciones industriales

the impact of european environmental rules on industrial change2
impacto de las normas medioambientales europeas en las transformaciones industriales2

impact of european environmental rules on industrial change (ccmi)
impacto de las normas europeas en materia de medio ambiente sobre las transformaciones industriales (ccmi)

reducing the impact of tax obstacles
reducir la incidencia de los obstáculos fiscales

b. further approximation of tax rules
b. proseguir en la aproximaciÓn de los regÍmenes fiscales

4)- impact of tax rates on financial leverage decision
4)- impacto de las tasas impositivas o fiscales en las decisiones sobre el apalancamiento financiero (af)

simplification of tax-rules on sharehold-ings for individuals.
simplificación de las normas de imposición aplicables a las acciones en posesión de particulares.

impact of european environmental rules on industrial change, adopted on 12 december 2007
"normas medioambientales y transformaciones industriales", aprobado el 12 de diciembre de 2007

impact of the territoriality of tax law on industrial change (ccmi)
impacto de la territorialidad de las legislaciones fiscales sobre las transformaciones industriales (ccmi)

reducing the impact of tax obstacles a) assessment
reducir los efectos de los obstÁculosfiscales a) evaluación

chapter v provides an analysis of the impact of origin rules on trade flows in the sector.
el capítulo v contiene un análisis de los efectos de las normas de origen en las corrientes comerciales del sector.

82. the board also examined the impact of existing financial regulations and rules on the procurement function.
la junta examinó también los efectos de las normas y reglas financieras vigentes en materia de adquisiciones.

one of these, and perhaps the most important, is the impact of community rules on the postal sector.
la directiva postal, en su versión modificada, establece principios equilibrados para permitir una introducción gradual de la competencia manteniendo las salvaguardias necesarias para la prestación de un servicio universal.

also in the field of openness,it will be important to follow closely the impact of dataprotection rules on the administration.
en relación a este asunto,habrá también que seguir muy de cerca las repercusiones de lasnormas en materia de protección de datos sobre la administración.

this amendment should be seen as part of the process of monitoring the impact of the rules on the development of occupational pension schemes.
esta modificación debe englobarse en un contexto de seguimiento del impacto de la normativa en el desarrollo de los sistemas de previsión para la jubilación.

trade agreements have raised concerns regarding the impact of trade rules on national regulatory autonomy, as well as development of iss.
los acuerdos comerciales han suscitado preocupación acerca de los efectos de las normas comerciales en la autonomía regulatoria nacional, así como en el desarrollo de los sectores de servicios de infraestructura.

attention needs to be given to the development impact of rtas, including improving wto rules on rtas to ensure coherence between rtas and mts.
es preciso prestar atención al impacto de los acr en el desarrollo, por ejemplo mejorando las normas de la omc sobre estos acuerdos a fin de garantizar la coherencia entre los acr y el sistema multilateral de comercio.

a more effective application of tax rules in all areas of taxation will help in this respect.
una aplicación más efectiva de la normativa fiscal en todos los ámbitos de la fiscalidad puede ayudar a este respecto.

3.10 given the serious impact of tax fraud and tax evasion, the eesc endorses the rules laid down by the proposal for a directive amending the directive on administrative cooperation.
3.10 dada la gravedad de las consecuencias del fraude y la elusión fiscales, el cese aprueba las normas establecidas en la propuesta de directiva que modifica la directiva sobre cooperación administrativa.