Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sieve size in mm
dimensión del tamiz en mm
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
square mesh sieve size <
dimensión del tamiz de retícula <
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
powdered substances are sieved (sieve size 0,5 mm); all that has passed through the sieve is used for testing;
las sustancias en polvo se pasan por tamiz de 0,5 mm; para las pruebas se utiliza toda la fracción que haya atravesado el tamiz;
the sand fraction (0,063 mm square mesh sieve size 2 mm) shall include no more than 55 % natural sand and at least 45 % crushed sand,
la fracción de arena (0,063 mm dimensión del tamiz de retícula 2 mm) no puede contener más de un 55 % de arena natural y debe contener por lo menos un 45 % de arena fina.
it is measured by shaking a sample of granular activated carbon through a defined series of sieves. in metric units it is the width between the sieves wires expressed in mm. in the us mesh system the sieve size number refers to the openings between the sieves wires per inch.
en unidades métricas, es el ancho entre los alambres de los tamices expresado en mm. en el sistema de malla de los estados unidos el número del tamaño del tamiz se refiere a las aberturas entre los alambres de los tamices por pulgada.
the sand fraction (0,063 mm < square mesh sieve size < 2 mm) shall include no more than 55 per cent natural sand and at least 45 per cent crushed sand;
la fracción de arena (0,063 mm < dimensión del tamiz de malla cuadrada < 2 mm) no contendrá más de un 55 % de arena natural y deberá contener, como mínimo, un 45 % de arena machacada.
the size range of granular activated carbon (gac) is usually expressed as the sieve sizes, expressed in mm or us mesh, between which most of the gac is retained.
la gama de tamaños para el carbón activo granular (gac) se expresa normalmente como los tamaños de los tamices, expresado en mm o en malla de los ee. uu., en los cuales se retiene la mayor parte del gac. se mide mediante la agitación una muestra de carbón activo granular a través de una serie definida de tamices.
the sand fraction (0,063 mm < square mesh sieve size < 2 mm) shall include no more than 55 % natural sand and at least 45 % crushed sand;
la fracción de arena (0,063 mm < dimensión del tamiz de malla cuadrada < 2 mm) no contendrá más de un 55 % de arena natural y deberá contener, como mínimo, un 45 % de arena machacada.