Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mark the line between the points.
marque la là nea entre los puntos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find the midpoint between the two points.
ecuentra el punto medio entre los dos puntos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the curve follows (but does not necessarily interpolate) the points.
la curva sigue (pero no necesariamente interpola) los puntos.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
define the reference control curve as the straight line between the points:
se define la línea de control de referencia como la recta que une los puntos:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
golden american bald eagles with spread wings stand between the points of the star.
Águilas de oro de américa con alas de pie entre los puntos de la estrella.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. the distance between the points (3, -2) and (-1, 1) is
1. la distancia entre los puntos (3, -2) y (-1, 1) es
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. the points are not transferable between customers.
los puntos no se pueden canjear, ni traspasarse entre clientes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the distance covered by the observer in one second depends then on the difference between the points of view.
la distancia recorrida por el observador en un segundo depende entonces de la divergencia entre los puntos de vista.
highperformance computers can now be used to interpolate between frames selected by the animator as representing key points in the action, and also render the thousands of frames generated.
tal como demuestran los ejemplos citados, la hpc de proceso paralelo es ya una tecnología madura y lista para su explotación industrial.
and the cross, not the flag, is the point of intersection between the church and the world.
la cruz de jesucristo es el secreto de estar en el mundo sin ser de el. esto es la fuente de la libertad para nosotros de ser dado al mundo como el pan roto y el vino derramado.
a script coordinator is the point person between the writers and production and will distribute scripts to production.
persona altamente calificada de un equipo de filmación y que se encarga de mantener en foco la escena pese a los movimientos de los actores y de la cámara misma midiendo la distancia entre la cámara y el plano que se va a tomar. [más.....]