De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and he sanctified isai and his sons, and called them to the sacrifice.
y santificando él a isaí y a sus hijos, los llamó al sacrificio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and samuel said to isai: send, and fetch him, for we will not sit down till he come hither.
y él respondió: aún queda el menor, que apacienta las ovejas. y dijo samuel a isaí: envía por él, porque no nos sentaremos a la mesa hasta que él venga aquí.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
16:9 and isai brought samma, and he said of him: neither hath the lord chosen this.
16:9 hizo luego pasar isaí a sama. y él dijo: tampoco a éste ha elegido el seÑor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
20:31 for as long as the son of isai liveth upon earth, thou shalt not be established, nor thy kingdom.
20:31 porque todo el tiempo que el hijo de isaí viviere sobre la tierra, ni tú serás firme, ni tu reino.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10:14 and trusted not is the lord: therefore he slew him, and transferred his kingdom to david the son of isai.
10:14 y no consultó al seÑor; por esta causa lo mató, y traspasó el reino a david, hijo de isaí.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1). promotion of three modes of entertainments of india classified as iyal (literature), isai (music) and nadagam (drama) had their roots in the rural folk theatre preferably kattaikuttu.
(1). la promoción de tres modos de entretenimientos de india clasificada como iyal (la literatura), isai (la música) y nadagam (el drama) tuvo sus raíces en el teatro popular rural preferiblemente kattaikuttu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: