Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is used to crate texture on the hair.
se usan para crear textura en el cabello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preparations for use on the hair
preparaciones capilares
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
it performs an extremely gentle on the hair fibers.
realiza un extremadamente suave en las fibras del cabello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acts on the hair structure strengthening them.
actúa sobre la estructura del cabello fortalecerlos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
band of silicone on the back for the jersey to stay in the pants
banda de silicona en la parte trasera de la camiseta para quedarse en los pantalones
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· medulla: represents 21% of the hair's surface.
· médula: representa el 21% de la superficie del cabello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dusting of skin flakes (dandruff) on the surface of the hair
quitar el polvo de escamas de piel (caspa) sobre la superficie del cabello
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3305 | preparations for use on the hair: |
3305 | preparações capilares |
Última actualización: 2013-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apply a shade of soft color on the hair.
aplica una sombra de color suave en el cabello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gentle on the scalp and less aggressive for the hair.
suave en el cuero cabelludo y menos agresivo para el cabello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delete all the bacteria and germs present on the hair.
eliminar todas las bacterias y los gérmenes presentes en el cabello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not running on the street naked, not combing the hair, or fasting continuously.
no es correr por la calle desnudos, andar sin peinarnos ni ayunar continuamente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*prices may variate depending on the length of the hair.
*los precios pueden variar dependiendo del largo del cabello
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lotions and other preparations for use on the hair n.e.c.
lociones y otras preparaciones para el cabello n.c.o.p.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
2. add a drop of silicone on the back of the frame and glue the yarn so it doesn’t move.
2. agrega una gota de silicón en la parte de atrás del marco y pega la tira de estambre para que no se mueva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the hair on the back of your neck stands.
el pelo en la parte posterior de su cuello se encuentra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3d animation shows what happens to the fibers when exposed to solar light not only internally but also on the surface of the hair.
la animación en 3d muestra que este efecto ocurre en el hilo de cabello, tanto en nivel de su estructura externa como interna.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
>is the hair on the right side dark?
> ¿ los cabellos del lado derecho son oscuros ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after topical administration, indoxacarb remains mainly on the hair coat and skin of the treated pets.
tras administración tópica, el indoxacarb apenas se absorbe a través de la piel sino que permanece sobre el pelaje y la piel de la mascota.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glycolic acid: for removing surface layers of the skin, also improves the position of the hair follicles, encouraging the passage through it of substances applied on the surface.
el ácido glicólico, por la eliminación de capas superficiales de la piel, también mejora la situación de los folículos pilosos, favoreciendo el paso a su través de las sustancias aplicadas en la superficie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: