De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it doesn’t make sense.
no tiene sentido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it doesn't make sense to me.
no me tiene sentido.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just doesn’t make sense.
no tiene sentido lo que dicen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know it doesn’t make sense,
sé que no tiene sentido…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it doesn’t make sense, does it?
no debemos, no vamos a permitir
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this doesn’t make any sense to me.
esto no tiene sentido para mí.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that doesn’t make sense.
eso no tiene ningún sentido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doesn't that make sense to you?
¿tiene sentido para ustedes?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sometimes it doesn’t seem to make sense.
a veces parece no tener sentido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it doesn’t make any sense. all right.
no. es demasiado lista y
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somehow this doesn’t make sense.
de alguna manera, esto no tiene sentido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discipline it doesn’t make sense to have a long list of rules.
disciplina no tiene sentido tener una lista de reglas muy larga.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"it won't make sense to you.
-no tendría sentido para ti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it doesn’t make any sense to create artificial borders for telecommunications.
no tiene sentido crear fronteras artificiales para las telecomunicaciones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it simply wouldn’t make sense to you.
simplemente no tendría sentido para ustedes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if the work doesn’t activate, it doesn’t make sense.
si el trabajo no se activa, no tiene sentido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it doesn’t make sense that a library is sold only to a few corporate clients.
no tiene sentido vender un archivo a unas cuentas empresas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it appears to make sense to me.
a mi entender, tiene sentido.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it would therefore make sense to:
en este sentido convendría:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it doesn’t make sense. it’s going to impact small businesses and poor residents.”
no tiene sentido. va a tener un impacto en los negocios pequeños y los residentes pobres”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: