Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a note from the
nota del director iempre se ha reconocido el riesgo de
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a note from gabriella
una nota de parte de gabriela
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there was a letter from my mom.
había una carta de mi madre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a note from norma:
nota de norma:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
send me a note from you
dime eso en una nota de voz
Última actualización: 2022-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a note from the maker:
una nota de la fábrica de:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a second inspiration came indirectly from my mom.
la segunda inspiración provino directamente de mi mamá.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it was, as i said earlier, a note from an official.
ya he dicho hace unos momentos que se trata de la nota de un funcionario.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
it came with a note “from birth to traveling the world!”
la bolsa vino con una nota “¡desde tu nacimiento hasta tu viaje por el mundo!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in haiti was sent as a note from the coordination.
el mensaje sobre la crisis internet en haiti como nota de la
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i learned that from my mom, and she was right.
aprendí eso mi mamá, y de ella tenía razón.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consideration of a note from the permanent mission of nigeria
examen de una nota de la misión permanente de nigeria
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
never give up: life #lessons learned from my mom
a no bajar los brazos: #lecciones de vida de mi mamá
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when i come back, there will be a note from kitty.
«saldré muy temprano y procuraré serenarme. hay muchas chochas y también fúlicas.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it has been possible to receive a note from the men in which they confirm their situation.
se ha
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a note from the director aring is an issue for all today.
nota del director oy en día la asistencia es una cuestión que nos afecta a todos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this particular document came as a result of a note from the commission.
Éste es el motivo por el que deseo recomendar el informe, y en particular el apartado 19, en el que se pide al consejo y a la comisión que sometan cualquier mandato de negociación a la comisión competente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“the recipe is from my mom, she taught me how to cook it.
“la receta es de mi mamá, ella me enseñó a cocinarlo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(i) third decade, a note from mr. m. p. banton.
i) tercer decenio de la lucha contra el racismo y la discriminación racial; nota del sr. m. p. banton.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a note from his father tells diego the truth: his father was zorro.
una nota escrita por su padre le revela la verdad: el padre de diego era el zorro.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: