De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
however, it is not often used.
sin embargo, no se usa con frecuencia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not often.
con matthews.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not often we are so honoured.
son pocas, son muy deseadas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not often visited
a menudo no visitó
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not often heard,
que no se escucha normalmente,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not often. easy job.
trabajo fácil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is not often fully understood.
con frecuencia no se acaba de entender eso.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unfortunately, this is not often the case.
lamentablemente, con frecuencia no es así.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
surgery is not often used for hodgkin lymphoma.
no se suele usar cirugía para el linfoma de hodgkin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for this reason, this operation is not often done.
por esto, esta operación no se realiza frecuentemente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not often you see something so restrictive and backward looking.
no se ve a menudo algo tan restrictivo y retrógado.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it is not often that we read documents such as these here in parliament.
¡esa clase de textos no abunda en el parlamento!
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is arguable that this is not often the case withsafety and health at work.
tión del riesgo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tumba abierta (at open grave): nowadays it is not often used.
a tumba abierta: hoy en día es poco usado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not often that the higher institution proves more radical than the lower.
sucede con frecuencia que las instancias superiores sean más radicales que las inferiores.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
would drink, but it is not a lot of and not often. pee!!! i wish to
pero no soy mucho y no a menudo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. (el) it is not often we see a rapporteur vote against his own report.
no es costumbre que un ponente vote en contra de su propio informe.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
– mr president, it is not often that this chamber witnesses real political drama.
– señor presidente, no ocurre muy a menudo que esta cámara sea testigo de verdaderos dramas políticos.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it is not often that i agree fully with my northern ireland colleague, mr paisley.
no ocurre a menudo que esté completamente de acuerdo con mi colega de irlanda del norte, el sr. paisley.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
let me say this: it is not often that we work together in such a collegial fashion!
¡no sucede a menudo que trabajemos con tanto compañerismo!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: