Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
just me
me acaba de nuevo aquí
Última actualización: 2011-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just me.
me sentí horrible y culpable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just me!
¡sólo yo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is it just me?
soy solo yo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just...
la banda se disolvió poco después.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's just ...
uu.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b: it's just me
b: soy yo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— it’s just...
— si es que...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just seems to me...
pero me parece…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's just me and you
y me salgo yo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s just you and me,
solo estamos tú y yo, y no me lo creo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but nope, it's just me.
no me he sentido iluminado de repente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just drives me crazy.
es algo que me pone loca.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just makes me feel alive
lo que yo ya siento
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just makes sense to me.
solo tiene sentido para mí.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it just makes me so incredibly sad.
esto me pone muy triste.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god, it just makes me so angry.
dios, solo que me enfada tanto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is it just me, or does this suddenly feel
soy solo yo, o esto de repende empieza a sentirse
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here i am - it's just me and you
y en cambio me dejas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is it just me? …kidding of course.
¿soy yo?... es broma, por supuesto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: