Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the playing field
Español
el campo de juego
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
level playing field
Español
igualdad de condiciones de competencia
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
god's playing field
Español
campo de juego de dios
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
leveling the playing field
Español
nivelando el terreno de juego
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
a level playing field.
Español
condiciones equitativas de competencia.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
a level playing field;
Español
igualdad en las condiciones de competencia,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the "level playing field"
Español
la armonización de las reglas del juego
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Inglés
eu wide level playing field
Español
un campo de acción a nivel de la ue
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
i. a level playing field
Español
i. el terreno de la igualdad
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
2. level the playing field.
Español
2
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
school playing field (environment)
Español
campo de juegos de escuela
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
7.1 a level playing field
Español
7.1 condiciones de competencia equitativas
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
create a level playing-field
Español
creamos igualdad de condiciones para todos,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
a level playing field for recycling
Español
condiciones de competencia igualitarias para el reciclado
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
we all want a level playing field.
Español
todos queremos unas reglas de juego equitativas.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
"we want a level-playing field.
Español
“queremos igualdad de condiciones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Inglés
contributing to a more level playing field
Español
fomento de una situación más equitativa
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
level playing field growth and entrepreneurship.
Español
entorno igualitario dificultades a la hora de obtener asesoramiento especializado, redes de comunicación o infraestructura informática.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
a level playing field at international level
Español
igualdad de condiciones a escala internacional
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE