Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(laba ) dėkóju.
(laba ) dëkóju.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laba ga la! it's a great pity!
laba ga la! ¡es una gran pena!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
withdrawals occurred significantly less frequently with the addition of laba.
los retiros ocurrieron significativamente con menor frecuencia con el agregado de abap.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baryatinsky also conquered many of the tribes of the western caucasus dwelling between the rivers of laba and belaya.
bariátinski también conquistó los territorios de muchas de las tribus del cáucaso occidental entre el río bolshaya laba y el bélaya.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the possibility of an increased risk of rescue oral steroids and hospital admission with laba therapy needs to be further examined.
se debe examinar más en detalle la posibilidad de un riesgo aumentado de los esteroides orales de rescate y el ingreso al hospital con el tratamiento de abap.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- unicef, shieb and wadi laba sanitation and hygiene project, 2004-2005, eritrea
- unicef, proyecto de mejora de las condiciones de saneamiento e higiene en shieb y wadi laba , 2004-2005, eritrea;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the study assessed the effect of roflumilast on copd exacerbation rate in patients treated with fixed combinations of laba and inhaled corticosteroids, compared to placebo.
el estudio evaluó el efecto de roflumilast en la frecuencia de exacerbación de epoc en pacientes tratados con combinaciones fijas de labas con corticoides inhalados en comparación con placebo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most of the participants were inadequately controlled on current ics dose. we assessed the addition of laba to the same dose of ics and to an increased dose of ics:
la mayoría de los participantes fue controlada de forma inadecuada con la dosis de csi actual. se evaluó el agregado de abap a la misma dosis de csi y a una dosis aumentada de csi:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) a total of seven studies assessed the addition of laba to ics therapy compared with an increased dose of ics randomising 1021 children.
(2) un total de siete estudios evaluó el agregado de abap al tratamiento con csi en comparación con una dosis aumentada de csi que asignó al azar a 1021 niños.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seretide diskus and associated names (see annex i of opinion) contain salmeterol and fluticasone propionate, a fixed dose combination of the long acting -agonist (laba) salmeterol and the inhaled corticosteroid (ics) fluticasone propionate (fp) indicated in the regular treatment of asthma where use of a combination product (long-acting beta-2-agonist and inhaled corticosteroid) is appropriate: -patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and ` as needed'inhaled short acting beta-2-agonist or -patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroid and long-acting beta-2-agonist.
seretide diskus y los nombres asociados (véase anexo i del dictamen) contienen salmeterol y propionato de fluticasona, una asociación en dosis fijas del agonista de acción prolongada salmeterol y del corticosteroide inhalado propionato de fluticasona (pf) indicada para el tratamiento regular del asma cuando la administración de una combinación de fármacos (un agonista 2 de acción prolongada y un corticosteroide por vía inhalatoria) sea apropiada: -pacientes insuficientemente controlados con corticosteroides inhalados y agonistas 2 de acción corta administrados " a demanda " o -pacientes adecuadamente controlados con un agonista 2 de acción prolongada y un corticosteroide por vía inhalatoria.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.