De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on 2 october 1969, the 67 km between rufino and laboulaye was opened, and then the 165 km between junín and rufino followed on 28 october of the same year.
el 2 de octubre de 1969 se inauguró el tramo de 67 km entre rufino y laboulaye y el 28 de octubre del mismo año se inauguró el tramo de 165 km entre junín y rufino.
also known as laboulaye’s lady, symbol of freedom and of the us, the statue was positioned in the sea to welcome immigrants thattraveledby sea from everywhere in the world.
también conocida como lady laboulaye, símbolo de libertad y de los ee.uu., la estatua fue colocada en el mar para acoger a los inmigrantes que viajaron por mar desde todas partes del mundo.
even as jefferson learned from the encyclopedists the principles of the declaration of independence, so did laboulaye and henri martin try to take to france the methods of government the united states had inherited from the magna carta.”
así como jefferson aprendió en los enciclopedistas los principios de la declaración de independència, así laboulaye y henri martin quisieron ilevar a francia los métodos de gobierno que los estados unidos heredaron de la magna carta.