Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lampe frontale (5)
pantalon (5)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the witness: lampe, maurice.
el testigo: lampe, maurice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
case c322/98 bärbel kachelmann hermann lampe kg
la demandante cargará con sus propias costas y con un tercio de las ocasionadas a la comisión.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a waltz written by juan chabaya lampe and composed by rufo wever.
fue escrito por juan chabaya lampe y compuesto por rufo wever.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kristen lampe, ph.d., has taught at carroll college for 5 years.
kristen lampe, ph.d., ha enseñado en el carroll college durante 5 años.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it happened at the lampe, missouri, mind control facility known as swiss villa.
ocurrió en la instalación de control mental de lampe, missouri, conocida como swiss villa (villa suiza).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr lampe has a broad and well-known repertoire and is active in various artistic disciplines.
el sr. lampe tiene un repertorio amplio y muy conocido y su obra abarca diversas disciplinas artísticas.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
234/88 wilhelm lampe mühle ν must article 1(b) of commission regulation article 177 eec
suspensión del reglamento 1587/88 de la comisión, de 7 de junio de 1988. que suspende la fijación anticipada de la ayuda para las semillas de colza, nabina y girasol.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because lampe, missouri is just across the arkansas line and is very much a part of bill clinton's cocaine operation.
lampe, missouri está al otro lado de la línea de arkansas y es una parte muy importante de la operación de cocaína de bill clinton.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==national team==lampe played for bolivia in the 2007 u-20 south american championship held in paraguay.
== trayectoria ==lampe jugó para bolivia en el campeonato sudamericano sub-20 del 2007 en paraguay.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maciej bolesław lampe (born february 5, 1985) is a polish professional basketball player for fc barcelona of the liga acb.
maciej bolesław lampe (nacido el 5 de febrero de 1985 en Łódź) es un jugador de baloncesto polaco que pertenece a la plantilla del fc barcelona de la liga endesa.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
during the 2004-05 nba season he was part of a trade that saw him and teammates casey jacobsen and maciej lampe being sent to the hornets for guard jim jackson.
en enero de 2005 fue traspasado, junto con casey jacobsen y maciej lampe a new orleans hornets, a cambio de jim jackson y una segunda ronda del draft.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a rear registration plate lampe (l) approved in accordance with directive 76/760/eec, sequence no 00.
un dispositivo de alumbrado de la placa posterior de matrícula (l) homologado de conformidad con la directiva 76/760/cee, número de la última modificación 00.
martin von lampe, of the organisation for economic cooperation and development (oecd), said however that large areas of arable land currently used for food production
el sector del transporte produce aproximadamente un tercio del total de las emisiones de la ue. la utilización de biocombustibles –bioetanol y biodiésel– como alternativas a los combustibles fósiles puede reducir la incidencia del sector en el cambio climático.
padú del caribe ("father of the caribbean", born juan chabaya lampe) is an aruban musician and songwriter who has been recording and composing for several decades.
juan chabaya lampe, conocido como padú del caribe ("padre del caribe") es un músico, cantautor y escritor de aruba.
is this the witness you wish to call? m. dubost: yes. m. maurice lampe, a witness called by the french prosecution, takes the stand.
sr. dubost: sí. el sr. maurice lampe, un testigo llamado a declarar por la acusación francesa, sube al estrado.
" (1935)*"die blonde carmen" (1935)* "the private life of louis xiv" (1935)*"kater lampe" (1935)*"die ganze welt dreht sich um liebe" (1935)*"wenn die musik nicht wär'" (1935)*"eine seefahrt, die ist lustig" (1935)*"herbstmanöver" (1935)*"eine nacht an der donau" (1935)*"die lustigen weiber" (1936)*"kater lampe" (1936)* "the beggar student" (1936)*"nachtwache im paradies" (1936)*"ein hochzeitstraum" (1936)*"der lustige witwenball" (1936)*"heiratsinstitut ida & co." (1937)*"husaren, heraus" (1937)*"fremdenheim filoda" (1937)*"wenn du eine schwiegermutter hast" (1937)*"der biberpelz" (1937)*"es leuchten die sterne" (1937–1939)*"diskretion - ehrensache" (1938)*"das verlegenheitskind" (1938)*"kleines bezirksgericht" (1938)*"rote mühle" (1939)*"die kluge schwiegermutter" (1939)*"zwei welten" (1939)*"die unvollkommenen liebe" (1940)*"wunschkonzert" (1940)*"sein sohn" (1941)* "happiness is the main thing" (1941)*"geliebter schatz" (1943)*"die beiden schwestern" (1943)*"das gesetz der liebe" (1944)*"die brüder noltenius" (1945)*"wenn männer schwindeln" (1950)*"es begann um mitternacht" (1950)*"eva im frack" (1950)*"heimat, deine sterne" (1951)*"der jagerloisl vom tegernsee" (1951)*"ich warte auf dich" (1952)*"tante jutta aus kalkutta" (1953)*"die süssesten früchte" (1953)*"sonne über der adria" (1954)*"die barrings" (1955)*"die herrin vom sölderhof" (1955)*"roter mohn" (1956)selected theater performances*"kammermusik" (lessing-theater, berlin, 1914)*"drei arme kleine mädels" (theater am nollendorfplatz, berlin, 1927)*"die männer sind nicht dankbar" (kabarett simpl, vienna, austria, 1940)==references====external links==*ida wüst at the virtual film history*portrait of actress ida wüst
" (1935)*"die blonde carmen" (1935)*"liselotte von der pfalz" (1935)*"kater lampe" (1935)*"die ganze welt dreht sich um liebe" (1935)*"wenn die musik nicht wär'" (1935)*"eine seefahrt, die ist lustig" (1935)*"herbstmanöver" (1935)*"eine nacht an der donau" (1935)*"die lustigen weiber" (1936)*"kater lampe" (1936)*"der bettelstudent" (1936)*"nachtwache im paradies" (1936)*"ein hochzeitstraum" (1936)*"der lustige witwenball" (1936)*"heiratsinstitut ida & co." (1937)*"husaren, heraus" (1937)*"fremdenheim filoda" (1937)*"wenn du eine schwiegermutter hast" (1937)*"der biberpelz" (1937)*"es leuchten die sterne" (1937–1939)*"diskretion - ehrensache" (1938)*"das verlegenheitskind" (1938)*"kleines bezirksgericht" (1938)*"rote mühle" (1939)*"die kluge schwiegermutter" (1939)*"zwei welten" (1939)*"die unvollkommenen liebe" (1940)*"wunschkonzert" (1940)*"sein sohn" (1941)*"hauptsache glücklich" (1941)*"geliebter schatz" (1943)*"die beiden schwestern" (1943)*"das gesetz der liebe" (1944)*"die brüder noltenius" (1945)*"wenn männer schwindeln" (1950)*"es begann um mitternacht" (1950)*"eva im frack" (1950)*"heimat, deine sterne" (1951)*"der jagerloisl vom tegernsee" (1951)*"ich warte auf dich" (1952)*"tante jutta aus kalkutta" (1953)*"die süssesten früchte" (1953)*"sonne über der adria" (1954)*"die barrings" (1955)*"die herrin vom sölderhof" (1955)*"roter mohn" (1956)== selección de sus actuaciones teatrales ==*"kammermusik" (lessing-theater, berlín, 1914)*"drei arme kleine mädels" (theater am nollendorfplatz, berlín, 1927)*"die männer sind nicht dankbar" (kabarett simpl, viena, austria, 1940)== referencias ==== enlaces externos ==*ida wüst en virtual film history*retrato de la actriz ida wüst