Usted buscó: lesterland (Inglés - Español)

okay. that's lesterland.
bien. eso es lesterlandia.

the united states is lesterland.
estados unidos es lesterlandia.

number one, the united states is lesterland.
en primer lugar, estados unidos es lesterlandia.

now, lesters in lesterland have this extraordinary power.
los lesters, en lesterlandia, tienen un poder extraordinario.

now lesterland looks a lot like the united states.
lesterlandia se parece mucho a estados unidos.

once upon a time, there was a place called lesterland.
había una vez, un lugar llamado lesterlandia.

okay, the united states is lesterland, point number one.
bueno, estados unidos es lesterlandia, en primer lugar.

it's at least possible the lesters would act for the good of lesterland.
¿sería posible al menos que los lesters procuraran el bien de lesterlandia?

now there are three things i want you to see now that i've described lesterland.
ahora hay cosas que quiero que vean, ya descripta lesterlandia.

it's for their private interest. in this sense, the usa is worse than lesterland.
es para el interés privado. en este sentido, ee.uu. es peor que lesterlandia.

we have lesters from everywhere. we could think, "what could we do to make lesterland better?"
tenemos lesters de todas partes. podríamos pensar: "¿qué podríamos hacer para mejorar lesterlandia?"

and here's the key: there are just as few relevant funders in usa-land as there are lesters in lesterland.
esta es la clave: hay tan pocos financiadores relevantes en ee.uu. como lesters en lesterlandia.

and finally, point number three: whatever one wants to say about lesterland, against the background of its history, its traditions, in our land, in usa-land, lesterland is a corruption, a corruption.
y, finalmente, el tercer punto: lo que uno quiera decir sobre lesterlandia, contra el contexto histórico, sus tradiciones, en nuestra tierra, en ee.uu., en lesterlandia hay corrupción, corrupción.