Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cut two semicircles of the iridescent fabric but smaller, and glue them on top of the ears.
corta dos semicírculos de la tela iridiscente pero más pequeños, y pegalos en las orejas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
center your invitation on top of the doily , and glue.
centre la invitación encima del doily y péguela.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that paper mache, made with pieces of paper and glue.
que el papel maché, hecho con pedazos de papel y pegamento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. when you finish filling all four sides, cut the yarn and glue it on the back of the frame.
4. cuando acabes de rellenar de estambre los cuatro lados, corta el estambre y pegalo en la parte de atrás del marco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
layers of varnish and glue had been applied to many areas.
las capas de barniz y pegamento se habían aplicado a muchas áreas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the owner shall cut, fold and glue the parts including the packing and to enjoy his little paper machine.
el propietario deberá cortar, doblar y pegar los materiales que incluye el embalage para poder disfrutar de su pequeña maquina de papel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now let your im cardboard, felt, seeds, nuts and glue to make a face cardboard, felt, s
¡reúne a tus amigos con todas sus marionetas de maíz y organiza un espectáculo de marionetas para tu familia!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wait until they dry and glue a couple of magnet strips on the back.
espera hasta que estén secos y adhiere los imanes en la parte de atrás.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- the following day, warm the mixture of water and glue in a double boiler.
- al día siguiente, calentar la mezcla de agua y cola a baño maria sin dejar que hierva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cut the caspia into 1/2" sections and glue it in among the roses and leaves, facing out in all directions.
corte la caspia en secciones de 1/2" y péguelas adentro entre las rosas y hojas, haciendo frente a todas las direcciones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
plastics and glues patch test product
producto para la prueba del parche con plásticos y pegamentos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a superhero is needed to tame those floating labels and glue them on the rolling bottles!
un superhéroe que se necesita para dominar las etiquetas flotantes y pegarlas en las botellas rodando!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after glass disconnection you will need to remove the adhesive or an oca film from the display and glue a new film.
después de despegar el vidrio también es necesario limpiar la pantalla lcd, retirar residuos del pegante o película oca y pegar la película nueva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. add a drop of silicone on the back of the frame and glue the yarn so it doesn’t move.
2. agrega una gota de silicón en la parte de atrás del marco y pega la tira de estambre para que no se mueva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laminate wood floors are installed and glue down. i have 8 years experience their work will be done with quality and respect.
se instalan pisos de madera de laminado y glue down. tengo 8 años de esperiencia su trabajo se hara de calidad y con respeto....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
plastics and glues patch test product (product)
producto para la prueba del parche con plásticos y pegamentos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
as for cheese, i use just enough — an ounce per person — to add a little flavor and glue the vegetables onto the grilled dough.
en cuanto al queso, uso apenas lo suficiente —una onza por persona— para agregar un poco de sabor y pegar los vegetales a la masa asada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - filler oil and glue.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - manoplas protectoras contra petroleo y frío.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dextrins, other modified starches, and glues based on starches or on dextrins or other modified starches, excluding esterified and etherified starches of cn code 35051050
colas a base de almidón, fécula, dextrina o demás almidones o féculas modificados, excepto los almidones y féculas esterificados o eterificados del código nc 35051050
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the content of free formaldehyde in binding agents, adhesives, and glues for plywood panels or laminated wood panels shall not exceed 0,5 % by weight.
el contenido de formaldehído libre en los agentes aglutinantes, adhesivos y colas para planchas contrachapadas o planchas de madera laminada no deberá superar el 0,5 % en peso.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.