De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
... little over a third were in pain.
finalmente, fue encontrado culpable de asesinato segundo grado.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even little things would cause me pain.
aún cosas pequeñas me causaron dolor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you may feel a little pain during the injection.
puede que sienta un poco de dolor durante la inyección.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the poor people and little animals are in pain!
la pobre gente y los animalitos están sufriendo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nothing, except a little pain in the ears."
—excepción hecha de algunos dolores de oídos.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the pain has lessened a little.
el dolor se calmó un poco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
little by little the pain diminishes and we feel changes.
poco a poco se disminuye el dolor. poco a poco sentimos cambios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, what little is given may relieve their pain.
sin embargo, a pesar de ser escasas podrían mitigar su situación.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as the anesthetic wears off there will be very little pain.
mientras la anestesia desaparece habrá muy poco de dolor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over time, you should feel little discomfort or pain when breastfeeding.
con el tiempo, usted debe sentir poca molestia o dolor al amamantar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
during and following the procedure, there is little or no pain.
durante y pasado el procedimiento, hay muy poco o nada de dolor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most family caregivers know little about pain and how to manage it.
la mayoría de los familiares a cargo de los pacientes saben poco acerca del dolor y cómo manejarlo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most women report little or no pain and no scarring on the breast.
la mayoría de las mujeres comunican que hay poco o ningún dolor y ninguna cicatriz en la mama.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also, your child might feel a little bit of pain near the incision site.
además, el niño podría sentir algo de dolor cerca del punto de la incisión.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a pain and the yield is very little.
el día parece eterno y el sol se pone cada vez más caliente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore he took the right to control life so there would be little pain.
por consiguiente, se tomó el derecho de controlar la vida y mantener el dolor a un nivel mínimo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he would have felt some pain even was only a little bit.
hubiera sentido dolor, aunque sea un poco...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the recovery period is very short for a simple lumpectomy. you should have little pain.
el período de recuperación es muy corto para una tumorectomía simple y se debe sentir poco dolor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the way pain is treated might seem a little different.
no obstante, la forma de tratar tales episodios podría variar un poco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so, think a little bit about these and other pains...
en fin, piense un poco en estos otros dolores...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: