Usted buscó: load ratio (Inglés - Español)

load ratio
carga relativa

ratio
ratio

part-load ratio
factor de carga parcial

{ratio}
razones

load cycle ratio
relación de ciclos de carga

safe working load ratio of 6:1.
relación de carga de trabajo de 6:1.

safe worki ng load ratio of 6:1.
relación de carga de trabajo de 6:1.

light-ship-to-full-load displacement ratio
relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga

widely from 1985 to 1995. the load factor (ratio of
incrementó más del 25% en el mismo periodo.

ratio between load recepter and load.
relación entre receptor de peso y de carga.

at full load, the air/fuel ratio is only down to 18:1.
a plena carga, la relación aire/combustible es sólo de 18:1.

our aim with this process is to find the best load displacement / cost ratio.
buscamos en este proceso la mejor proporción para conseguir desplazar la máxima carga al menor costo..

light-ship-to-full-load displacement ratio of less than 0,70;
relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga inferior a 0,7;

a light-ship-to-full-load displacement ratio of less than 0,70;
una relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga inferior a 0,7;

ratio of the rolling resistance to the load on the tyre [4].
relación entre la resistencia a la rodadura y la carga soportada por el neumático [4].

the ratio of the load of the battery appears in an ammeter that measures the load.
el ratio de la carga de la batería aparece en un amperímetro que mide la carga.

as a result, the relation has improved, compared to the previous year, the load ratio went down (again) to 617.
como resultado de ello, la relación ha mejorado si se la compara con el año anterior, de modo que la tasa de la carga disminuyó (nuevamente) a 617.

the lowest fuel/air ratio always corresponds approximately to idle and also to a no-load condition.
la relación más baja combustible/aire siempre se corresponde aproximadamente con el ralentí y también para condiciones de vacío.

furthermore, lorries of less than 16 t would generate higher external costs than heavier lorries, mainly because of their lower average load/consumption ratio.
por otra parte, los camiones de menos de 16 t presentarían un coste externo superior al de los camiones más pesados, debido especialmente a un menor coeficiente de llenado medio.

this requires the power transformer's transmission ratio to be adjusted using an on-load tap-changer.
para ello, la relación de transformación del transformador de potencia debe ajustarse mediante un cambiador de tomas bajo carga.