Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
long-stop date
plazo de extensión
Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how long do we stop here?
¿por cuánto nos detenemos aquí?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how long will it stop there?
¿cuánto tiempo va a estar parado ahí?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"how long will she stop at suez?"
¿cuánto tiempo ha de estacionarse en suez? preguntó fix.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
will it be a long stop on this waterworld?
será una larga estadía en este mundo acuoso?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if so, how long from now did his temptations stop?
si las tuvo, ¿cuánto tiempo hace que no le acometen?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for how long? can you stop the sun from shining?
¿por cuánto tiempo? ¿se puede dejar que el sol brille?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use long key to open the doors to stop and çiftlliklerin.
el uso a largo llave para abrir las puertas para detener y çiftlliklerin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nose bleeds or cuts that take a long time to stop bleeding
sangrados nasales o cortes que tardan mucho en dejar de sangrar
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
long boats stop at the cemetery and the nearby caves.
barcos largos se detienen en el cementerio y las cuevas cercanas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
about how long the headache lasted, and what made it stop.
cuánto tiempo duró el dolor de cabeza y qué lo hizo detenerse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as long as the victim did not confess, tortures did not stop.
en tanto la víctima no confesara, las torturas no paraban.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here we do not stop for long.
aquí tampoco nos detendremos mucho tiempo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if your attention wanders off too long, the flow of energy will stop.
si tu atención divaga por mucho tiempo, el flujo de energà a se detendrá.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how long before you order your men to stop pursuing their brothers?"
¿qué esperas para ordenarles a tus soldados que dejen de perseguir a sus hermanos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
horde to stop? for how long?
¿qué papel juegan los rusos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
32. this latter event precipitated a tragic conflict that took too long to stop.
este último hecho desencadenó un trágico conflicto, para poner fin al cual fue necesario demasiado tiempo.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how long to take glivec take glivec daily until your doctor tells you to stop.
durante cuánto tiempo tomar glivec tome glivec cada día hasta que su médico le diga que lo deje.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
use long key to stop the game.''r''key used to start the game again.
use la tecla de largo para detener el juego.''r''key utiliza para iniciar el juego de nuevo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how long to take sprycel you should take sprycel daily until your doctor tells you to stop.
durante cuánto tiempo tomar sprycel debe tomar sprycel diariamente hasta que su médico le indique que interrumpa el tratamiento.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad: