Usted buscó: manage peak fleet efficiency (Inglés - Español)

average fleet efficiency has improved by over 10%.
en conjunto, la comunidad consume actualmente más de 2,5 mb/d menos de petróleo que en 1979, a pesar de que su pib ha aumentado (aunque sólo en un modesto 7%).

the advisability of taking into account the impact of technological progress on fleet efficiency;
conveniencia de tener en cuenta las repercusiones del progreso técnico en la eficacia de las flotillas;

the slight further efficiency gains have been less than the added parasitic loads required for pollution control, causing coal plant fleet efficiency to decline.
las ligeras ganancias de eficiencia han sido menores que las cargas parasitarias adicionadas y necesarias para el control de la contaminación, causando así que la eficien-cia de las planta de carbón haya declinado.

===fleet efficiency===* emirates has stated that its versions of the a380-800 will offer fuel economy of 3.1 litres per 100 passenger km.
=== eficiencia de la flota ===* emirates ha declarado que sus versiones del a380-800 ofrecen la economía de combustible de 3,1 litros cada 100 km recorridos por pasajero.

it has made fleet efficiency improvements of 47 per cent and has a new target to increase fleet efficiency by 60 per cent by 2015. asda is working to improve driver training and introducing driver-style technology.
se han hecho mejoras en la eficiencia de la flota del 47 por ciento y tienen un nuevo objetivo de aumentar la eficiencia de la flota en un 60 por ciento en 2015. asda está trabajando también para mejorar la formación de los conductores.

help the environment:the txu energy ithermostattm helps the environment by allowing txu energy to manage peak electric use, which can prevent power interruptions and help keep prices down.
ayuda al medio ambiente: el txu energy ithermostattm ayuda al medio ambiente permitiendo a txu energy administrar el consumo pico de electricidad, el cual puede prevenir interrupciones de electricidad y ayuda a mantener los precios bajos.

in view of the number of support account-funded posts in the department of management, temporary assistance is requested to manage peak workload and to provide for maternity and sick leave replacement.
ante el número de puestos financiados con cargo a la cuenta de apoyo que existe en el departamento de gestión, se solicita personal temporario que se ocupe de la gestión en los momentos de mayor carga de trabajo y realice las sustituciones en los casos de licencia de maternidad y de enfermedad.

“this significant agreement between two proven aerospace leaders provides real opportunities to reduce customers’ operational costs and enhance fleet efficiency,” stated jim albaugh, the president of boeing.
“este importante acuerdo entre dos líderes aeronáuticos suministra oportunidades reales para reducir los costos operacionales de los clientes y mejorar la eficiencia de la flota”, dijo el presidente de boeing, jim albaugh.

7. one of the main justifications for about one third of the new posts was to manage peaks in the department's workload related to the launching of new missions.
alrededor de un tercio de los nuevos puestos se justificaba sobre todo para gestionar el gran volumen de trabajo al que debía hacer frente el departamento al establecer nuevas misiones.

(c) increase flexibility by using contractual forms that allow unops to manage peaks of activity without increasing fixed-cost capacity, and by hiring versatile, mobile resources.
c) aumentar la flexibilidad haciendo uso de modalidades contractuales que permitan a la unops hacer frente a los períodos de máxima actividad sin que aumenten los gastos fijos y contratando personal con movilidad y versátil.