Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
espero que tinguis un bon matí
espero que tengas una buena mañana
Última actualización: 2014-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the case of el matí de catalunya ràdio, this situation is logical since the call to participation in contests excludes the social networks as channels of participation.
en el caso de el matí de catalunya ràdio, esta circunstancia resulta lógica, ya que la llamada a concursar excluye las redes sociales como vías de participación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at this point, el matí de catalunya ràdio is the exception since apart from not requesting material from the audience, does not have an open section to present this type of participation on air.
en este punto, el matí de catalunya ràdio representa la excepción ya que además de no demandar material a la audiencia, no cuenta en la antena con una sección abierta que pueda recoger dicho tipo de participación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for example, the interview with the minister of interior, felip puig, presented on 1 march 2013 in el matí de catalunya ràdio was promoted with three publications on facebook and five on twitter.
por ejemplo, la entrevista realizada el 1 de marzo del 2013 en el matí de catalunya ràdio al consejero de interior, felip puig, se reconstruyó con tres publicaciones en facebook y cinco en twitter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: